Sunday is only two days away 星期天是只有两天路程

Already they said a train was coming in late 他们已经表示，一列火车的迟到

I'll wait 我会等待

This reminds me of last year 这让我想起去年我

September, I think 9月，我想

When you said you loved me 当你说你爱我

But you had to leave me 但你不得不离开我

So I'll wait, I said 所以，我会等待，我说

   

On a Sunday train 在周日的火车

I can hear the whistle 我可以听到汽笛

Blowing you away 吹你走

On a Sunday train 在周日的火车

I can hear the steeple bells 我可以听到钟声尖顶

Ringing a refrain 铃声副歌

And I'll say goodbye, again and again 我会说再见，一遍又一遍

Cause I can't get it out of my head 因为我无法把它从我的头

And I'll wait like I wait for every Sunday train 我会等着你像我等每个星期天火车

   

It's cold here tonight 它的冷，今晚在这里

Christmas I think 圣诞节，我想

Did you get my letter' 你收到我的信“

The paper was like this blue and pink 该文件是这样的蓝色和粉红色

Two hours to go now 两个小时，现在走

And already I'm here 并已我在这里

Seat 24A just like you told me last year 座24A就像你告诉我，去年

They said it might snow 他们说可能下雪

And there'll probably be rain 而且很可能会下雨

The wind's gonna blow 风的打击会

I'll be here just the same 我会在这里一样

Cause I don't want to miss you 因为我不想错过你

And baby I miss you 宝贝，我想念你

Come on back this way 快点回来这样

   

On a Sunday train 在周日的火车

I can hear the whistle 我可以听到汽笛

Blowing you away 吹你走

On a Sunday train 在周日的火车

I can hear the steeple bells 我可以听到钟声尖顶

Ringing a refrain 铃声副歌

And I'll say goodbye, again and again 我会说再见，一遍又一遍

Cause I can't get it out of my head 因为我无法把它从我的头

And I'll wait like I wait 我会等着你像我等待

I'll wait like I wait 我会等待像我等待

I'll wait like I wait for every Sunday train 我会等待像我等每个星期天火车