Everybody needs some sun sometimes 每个人都需要一些阳光，有时

A little Sunday drive 小程星期日

To light up their world of grey 点亮他们的世界的灰色

So come on darlin' hop up in my truck 在我的车，所以就来，亲爱的，跳了

Lets take her for a run 让我们带她跑步

Till we feel a little change 直到我们觉得有点变化

   

[Chorus] [合唱]

We'll find a Coke machine 我们会找到一个可乐机

Roadside motel for gasoline 路边的汽车旅馆汽油

I'll check the oil while you laugh at me 当你笑我，我会检查油

I get crazy cause I love to see you smile 我得到疯了，因为我喜欢看到你的微笑

What you do to me 你对我做了什么

Is still what you did at seventeen 还是你自己在17做了什么

We made all of those memories 我们所做的所有的那些记忆

On a country road back in time 在乡村小路上，时光倒流

On a good ol' fashioned Sunday drive 在一个良好的醇老式硬盘（星期日）

   

Surfin' heat waves SURFIN 热浪

We'll find that rusted sign 我们会发现，生锈的迹象

On highway 55 高速公路55

Broken asphalt and a dead end 破碎的沥青和一个死胡同

ghost town drive in 在鬼城驱动器

Parked beneath the burned out light 下面停着被烧毁的光

Take a hammer and some ice 拿锤子和一些冰块

And I'll make you snow cones on my truck bed 我会让你在我的车床上雪锥

   

[Chorus] [合唱]

We'll find a Coke machine 我们会找到一个可乐机

Roadside motel for gasoline 路边的汽车旅馆汽油

I'll check the oil while you laugh at me 当你笑我，我会检查油

I get crazy cause I love to see you smile 我得到疯了，因为我喜欢看到你的微笑

What you do to me 你对我做了什么

Is still what you did at seventeen 还是你自己在17做了什么

We made all of those memories 我们所做的所有的那些记忆

On a country road back in time 在乡村小路上，时光倒流

On a good ol' fashioned Sunday drive 在一个良好的醇老式硬盘（星期日）

   

We'll find a Coke machine 我们会找到一个可乐机

Roadside motel for gasoline 路边的汽车旅馆汽油

I'll check the oil while you laugh at me 当你笑我，我会检查油

I get crazy cause I love your pretty smile 我得到疯了，因为我爱你美丽的微笑

What you do to me 你对我做了什么

Is still what you did at seventeen 还是你自己在17做了什么

We made all of those memories 我们所做的所有的那些记忆

On a country road back in time 在乡村小路上，时光倒流

On a good ol' fashioned Sunday drive 在一个良好的醇老式硬盘（星期日）