英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sunday Afternoons On Wisdom Ave." 的中英对照歌词与中文翻译

Sunday Afternoons On Wisdom Ave.

周日下午在智慧大道。

歌词相关歌手:MIGHTY MIGHTY BOSSTONES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

A modest triple decker in a section that was working class 在一节,是工人阶级适度三重双层

Not a lot of company but we would go there after mass 不是有很多公司,但我们的质量后,去那里

Lace curtains in the windows that had been there since the last great war 在windows的蕾丝窗帘,因为最后的大战争曾经来过

They were on first one and the Mulligans lived on the second floor 他们是在第一个和再调度住在二楼

   

Sunday driving in the big Sedan 周日行驶的大轿车

Soup and sandwich on the TV stand 汤和三明治上的电视柜

Glad to be there it was nice to have 很高兴能有很不错的

Sunday afternoons on Wisdom Ave. 在智慧大道周日下午

   

There was nothing in the pantry and we can't be in the parlor there 有没有在厨房,我们不能在客厅里有

It's really nothing fancy honey here is a half a dollar dear 这真的没有什么花哨的蜂蜜在这里是一个半美元亲爱的

A John F. Kennedy coin that you and your brother both can share 约翰· F·肯尼迪硬币,你和你的兄弟既可以共享

Just not the type of people that are ever gonna to put on airs 人是永远会摆架子只是没有类型

   

Sunday driving in the big Sedan 周日行驶的大轿车

Soup and sandwich on the TV stand 汤和三明治上的电视柜

Glad to be there it was nice to have 很高兴能有很不错的

Sunday afternoons on Wisdom Ave. 在智慧大道周日下午

   

Outside on the playground there's a pick-up game of hoops 外面的操场上有篮球的回升游戏

Picked up the Sunday Journal at the Greeks 拿起杂志周日在希腊

We would watch the Filipinos with the Yoyo's on the stoop 我们会看菲律宾与溜溜球的上弯腰

But no not on your life six days a week 但是,无不是对你的生活,每周六天

   

No one was ever listening to anybody else 没有人曾经听别人

We only ever knew what we were told 我们永远只知道我们被告知

Only on Wisdom Avenue on Sunday afternoons 只有在上周日下午的智慧大道

Wisdom Ave's where everything grew old 智慧大道的这里的一切变老

   

Sunday driving in the big Sedan 周日行驶的大轿车

Soup and sandwich on the TV stand 汤和三明治上的电视柜

Had to be there just to see first hand 只好在那里只是为了亲眼看到

Whatever had happened to my old man 曾经发生在我老头子不管

   

Sunday driving in the big Sedan 周日行驶的大轿车

Soup and sandwich on the TV stand 汤和三明治上的电视柜

Glad to be there it was nice to have 很高兴能有很不错的

Sunday afternoons on Wisdom Ave. 在智慧大道周日下午

歌词 Sunday Afternoons On Wisdom Ave. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sunday-afternoons-on-wisdom-ave/