I really want to go to the aftershow 我真的很想去aftershow

To show off my new friend 炫耀我的新朋友

Then they insist 然后，他们坚持

You must be on the guestlist 您必须在guestlist

Of you can't come in 你可以不来的

Somebody says hey buddy 有人说嘿哥们

I've seen your face before 我以前见过你的脸

Ain't I seen you downtown on the door 是不是我见过你闹门

   

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

We were all way too cool for school 我们都太酷了学校

Having fun fun fun in the sun sun summertime 爱玩有趣好玩在阳光下晒夏季

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

We were all desperate to be cool 我们都不顾一切要冷静

Having fun fun fun 爱玩有趣好玩

'cos we're sun sun summertime fools 因为我们是晒晒夏季傻瓜

   

there's Donna and there's Kate 还有唐娜和有凯特

and they were best mates 而他们最好的朋友

until she slept sitz Kim 直到她睡着坐浴金

they were real pissed 他们是真正的生气

'cos they were on the b list 因为他们对B名单

Till someone blagged them in 直到有人blagged他们

Somebody said hey DJ 有人说嘿DJ

Wont you play my favourite song 不会你玩我最喜欢的歌

Play it so the girls stay all night long 玩这样的女生呆一整夜

   

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

We were all way too cool for school 我们都太酷了学校

Having fun fun fun in the sun sun summertime 爱玩有趣好玩在阳光下晒夏季

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

We were all desperate to be cool 我们都不顾一切要冷静

Having fun fun fun 爱玩有趣好玩

'cos we're sun sun summertime fools 因为我们是晒晒夏季傻瓜

   

And we were just putting off 而我们只是推迟

The day we had to grow up 这一天，我们已经长大

And we were just hanging on 而我们只是挂在

Until tomorrow showed up 到明天露面

   

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

We were all way too cool for school 我们都太酷了学校

Having fun fun fun 爱玩有趣好玩

'cos we're sun sun summertime fools 因为我们是晒晒夏季傻瓜

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

Dancing by the pool 在泳池边跳舞

We were all way to cool for school 我们都这样冷却学校

Having fun fun fun in the sun sun summertime 爱玩有趣好玩在阳光下晒夏季

Dancing by the pool. 跳舞在游泳池。