Well, I went to the doctor to tell him the news 好吧，我去看了医生，告诉他这个消息

I got a feelin' from my head to my shoes 我从我的头感觉我的鞋

Nurse said sorry but the docs not in 护士说抱歉，但该文档不

He's got the fever too, its summer again. 他再次得到了发烧过，它的夏天。

   

Long necks, rednecks, barbecues 长脖子，观念狭隘保守，烧烤

Somethings always going on 有些事情总是在

Spreading like a fire in the morning news 传播像火在凌晨消息

From your skin right down to your bones. 从你的皮肤一直到你的骨头。

   

Yacths and johnboats, floatin' on the river 河上Yacths和johnboats ，莲花灯

Everyone's catching that summertime fever. 每个人都在醒目的夏季发烧。

   

Mini skirts and roman sandals 迷你短裙和罗马凉鞋

Women so hot they ought to have handles 女性这么热，他们应该有手柄

Fireworks on the fourth of July 七月的第四个烟花

Baseball, hotdogs, applepie. 棒球，热狗， applepie 。

   

Take off your T-tops, off your T-bird 脱掉你的T形顶，把你的T-鸟

Cut off your blue jeans, peel off your shirts 切断你的蓝色牛仔裤，撕下你的衬衫

Yachts and johnboats floatin' on the river 游艇和johnboats河上的莲花灯

Everyone's catching that summertime fever. 每个人都在醒目的夏季发烧。

   

Long necks, rednecks, barbecues 长脖子，观念狭隘保守，烧烤

Somethings always going on 有些事情总是在

Spreading like a fire in the morning news 传播像火在凌晨消息

From your skin right down to your bones. 从你的皮肤一直到你的骨头。

   

Suntan oil so you don't blister everybody's got that Summertime fever... 防晒油，这样你就不会起泡每个人都有的夏季热...