I want to play all day 我要玩一整天

And swim out in the waves 并游出的波

In a lagoon that has no shark to bite my legs 在一个泻湖，有没有鲨鱼咬我的腿

A perfect place 一个完美的地方

Where we can all laugh out loud 在那里，我们都可以笑出声来

With palm trees, an ocean breeze 与棕榈树，海洋微风

And never any clouds 而且从来没有任何云彩

Get away 逃离

Far away 远处

To a place 一个地方

I can stay 我可以留下

   

Feels like summertime 感觉像夏天

The sun is shining on my face 阳光照在我的脸上

Feels like summertime 感觉像夏天

I never want to leave this place 我从来没有想离开这个地方

But if I can't go now 但如果我现在不能走

I know someday, somehow 我知道有一天，不知何故

I know you've got a place 我知道你有一个地方

Designed for me someday 有一天，为我设计的

I've got a mansion there 我有一个豪宅有

A royal getaway 一个皇家之旅

And when my work is done 当我的工作就完成了

You'll fly me there at last 你会飞到我还有最后

A place that doesn't take credit cards 不接受信用卡的地方

Or lots of cash 或大量现金

But if I can't go now 但如果我现在不能走

I know someday, somehow 我知道有一天，不知何故

You will take me there 你会带我到那儿

Cast away my burdens 抛弃我的负担

Take away my cares 带走我的烦恼