Summertime 夏令时

And the livin' is easy 而活着是很容易

Fish are jumpin' 鱼冒险

And the cotton is high 而棉花高

   

Oh your daddy's rich 哦，你爸爸的丰富

And your mamma's good lookin' 和你妈妈的好查找

So hush little baby 所以，嘘小宝贝

Don't you cry 你不要哭

   

One of these mornings 其中的一个早晨的

You're going to rise up singing 你要站起来唱歌

Then you'll spread your wings 然后你就会展开你的翅膀

And you'll take to the sky 而且你会采取的天空

   

Oh but till that morning 哦，但直到当天上午

There aint nothing gonna harm you 这里不是什么会伤害你

No if mommy and daddys standin by yeah 如果没有妈妈和daddys standin了耶

   

Oh summertime, 哦夏季，

And the livin' is easy 而活着是很容易

Fish are jumpin' 鱼冒险

And the cotton is high 而棉花高

   

Oh your daddy's rich 哦，你爸爸的丰富

And your mamma's good lookin' 和你妈妈的好查找

So hush little baby 所以，嘘小宝贝

Don't you cry 你不要哭

   

One of these mornings 其中的一个早晨的

You're going to rise up singing 你要站起来唱歌

Then you'll spread your wings 然后你就会展开你的翅膀

And you'll take to the sky woah 而且你会采取的天空哇

   

But till that morning 但是直到那天早上

There aint nothing gonna harm you 这里不是什么会伤害你

No if mommy and daddys standin by 如果没有妈妈和daddys standin通过