英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Summer's Grace" 的中英对照歌词与中文翻译

Summer's Grace

夏之赐

歌词相关歌手:IDINA MENZEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

What will it take to 怎样才能到

Make them quit calling? 让他们退出调用?

You change your number, and I will change mine. 你改变你的号码,我会改变我的。

How can we show them 我们如何向他们展示

That we have fallen into a love much too deep to define. 我们已经陷入了爱情太深刻的定义。

   

Kissing in public 当众接吻

Touching and hugging. 触摸和拥抱。

Can't they see how your eyes are capturing mine? 他们不能看到你的眼睛捕捉我的吗?

Cruel world leave us alone. 残酷的世界离我们而去。

We need time on our own. 我们需要时间对我们自己。

Over the garden wall 在花园的围墙

And underneath the splendor of it all-- 和它的辉煌之下all--

   

All I wanna do is just waste away 我想要做的就是浪费了

Bask in the glow of your face today 沐浴在今天你的脸焕发

Blow like the breezes of springtime 吹像春天的微风

Melt into summer's grace. 融进夏天的恩典。

   

We hear them whisper 我们听到他们的窃窃私语

"She ain't no good for him. “她是不是没有为他好。

He can do better - They'll never survive." 他可以做的更好 - 他们永远不会生存下来。“

We try to ignore these jealousy, envy, 我们试图忽视这些嫉妒,羡慕,

Doubtful inquiries of hearsay and lies. 传闻和谎言的可疑的查询。

   

Cruel world leave us alone. 残酷的世界离我们而去。

Why don't you find love on your own? 你为什么不找爱你自己?

Over the garden wall 在花园的围墙

And underneath the splendor of it all-- 和它的辉煌之下all--

   

All I wanna do is just waste away 我想要做的就是浪费了

Bask in the glow of your face today 沐浴在今天你的脸焕发

Blow like the breezes of springtime 吹像春天的微风

Melt into summer's grace. 融进夏天的恩典。

[repeat] [重复]

   

Things will grow easier in time. 事会在第一时间增长更容易。

With every morning I wake by your side 每天早上,我醒来在你身边

Trials and tribulations; they seem to subside. 考验和磨难;他们似乎消退。

   

All I wanna do is just waste away 我想要做的就是浪费了

Bask in the glow of your face today 沐浴在今天你的脸焕发

Blow like the breezes of springtime 吹像春天的微风

Melt into summer's grace. 融进夏天的恩典。

歌词 Summer's Grace 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/summer_s-grace/