英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Summer Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Summer Rain

夏雨

歌词相关歌手:MATTHEW MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

On the rooftop thinkin' it's about to pour 就想着天台“这是关于倒

People run for shelter, tryin' to get out that storm 人们对住房,试着走出那场风暴运行

But I got you with me, the sun behind me 但我有你陪我,太阳在我身后

So what are we leavin' for? Let's stay. Let's get carried away 那么,我们要走了吗?让我们留下来。让我们忘乎所以

Your eyes are beggin' me to touch you there 你的眼睛开始我摸你那里

Could be a thousand people watchin' but we don't care 可能是几千人在看着,但我们不关心

   

[Chorus] [合唱]

But look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah 但今晚看你,在这样的霓虹灯太美了,是啊

Who needs lovers' lane? Right up on this rooftop, let's make love in the summer rain 谁需要恋人“里呢?直到在这个屋顶,让我们在夏天的雨爱

   

[Verse 2] [诗歌2]

Nothin' better than givin' this all to you 没什么,这一切“比得到安宁好给你

And the weather's only adding to the mood 和天气的唯一增加的心情

See the wind's blowin', fire's growin', both of us soakin' wet 见风的吹,火的正在笙,无论是美国soakin “湿

But let's stay, yeah. Let's get carried away 但是,让我们留下来,是啊。让我们忘乎所以

Your eyes are beggin' me to touch you there 你的眼睛开始我摸你那里

Could be a thousand people watchin' but we don't care 可能是几千人在看着,但我们不关心

   

[Chorus] [合唱]

But look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah 但今晚看你,在这样的霓虹灯太美了,是啊

Who needs lovers' lane? Right up on this rooftop, let's make love in the summer rain 谁需要恋人“里呢?直到在这个屋顶,让我们在夏天的雨爱

   

There's no place that I'd rather make love to you 有没有地方,我宁愿和你做爱

Right here on this roof, yeah 在这里对这个屋顶,耶

Look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah 今晚看你,在这样的霓虹灯太美了,是啊

Who needs lovers' lane? Right up on this rooftop, let's make love in the summer rain 谁需要恋人“里呢?直到在这个屋顶,让我们在夏天的雨爱

Look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah 今晚看你,在这样的霓虹灯太美了,是啊

Who needs lovers' lane? Right up on this rooftop, let's make love in the summer rain 谁需要恋人“里呢?直到在这个屋顶,让我们在夏天的雨爱

歌词 Summer Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/summer-rain-14/

歌词 Summer Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Espen Lind, Leapy Lee, Claude Kelly, Amund Bjorklund

版权/Copyright:

Studio Beast Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Stellar Songs Ltd., Chrysalis Songs Ltd.