Yeah-ah-ah-ah 是啊，啊，啊，啊

Oh-oh-oh 哦，哦，哦

Oh-oh-oh-oh 哦，哦，哦，哦

Can't believe you're packing your bags 真不敢相信你正在收拾行李

Trying so hard not to cry 试着让自己不要哭

Had the best time and now it's the worst time 有最好的时候，现在是最坏的时候

But we have to say goodbye 但是，我们不得不说再见

   

Don't promise that you're gonna write 不要承诺你会写

Don't promise that you'll call 不答应，你会打电话

Just promise that you won't forget we had it all 只是保证你不会忘记我们曾经拥有过

   

'Cause you were mine for the summer “因为你是我的过暑假

Now we know it's nearly over 现在我们知道这是即将过去

Feels like snow in September 感觉就像雪月

But I always will remember 但是我会永远记得

You were my summer love 你是我爱的夏天

You always will be my summer love 你永远是我的夏日恋情

   

Wish that we could be alone now 希望我们能成为现在仅

If we could find some place to hide 如果我们能找到一些地方躲起来

Make the last time just like the first time 使上一次一样，在第一次

Push a button and rewind 按下一个按钮和快退

   

Don't say the word that's on your lips 不说的话那是对你的嘴唇

Don't look at me that way 别看我这样

Just promise you'll remember 只是保证你会记得

When the sky is grey 当天空是灰色的

   

'Cause you were mine for the summer “因为你是我的过暑假

Now we know it's nearly over 现在我们知道这是即将过去

Feels like snow in September 感觉就像雪月

But I always will remember 但是我会永远记得

You were my summer love 你是我爱的夏天

You always will be my summer love 你永远是我的夏日恋情

   

So please don't make this any harder 所以，请不要让这方面的困难

We can't take this any farther 我们不能把这个更远的地方

And I know there's nothing that I wanna change, change 我知道有什么是我想改变，改变

   

'Cause you were mine for the summer “因为你是我的过暑假

Now we know it's nearly over 现在我们知道这是即将过去

Feels like snow in September 感觉就像雪月

But I always will remember 但是我会永远记得

You were my summer love (summer love) 你是我的爱夏（夏爱）

You always will be my summer love (summer love) 你永远是我的爱夏（夏爱）

You always will be my summer love (yeah) 你永远是我的夏天爱（耶）

You always will be my summer love 你永远是我的夏日恋情