英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Summer Kisses, Winter Tears" 的中英对照歌词与中文翻译

Summer Kisses, Winter Tears

夏日的吻,冬天泪

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Summer kisses, winter tears 夏日的吻,冬天的泪

That was what she gave to me 这是她给我的

Never thought I'd travel all alone 从来没有想过我会独自旅行的所有

The trail of memories 回忆的线索

   

Happy hours, lonely years 欢乐时光,孤独的岁月

But I guess I can't complain 但我想我不能抱怨

For I still recall the summer sun 因为我记得夏天的太阳

Through all the winter rain 通过所有的冬雨

   

The fire of love, the fire of love 爱情之火,爱心之火

Can burn from afar 可以刻录远道而来

And nothing can light the dark of the night 并没有什么可以照亮了漆黑的夜晚

Like a falling star 就像一颗流星

   

Summer kisses, winter tears 夏日的吻,冬天的泪

Like the stars they fade away 犹如天上的星星,他们消失

Leaving me to spend my lonely nights 让我用我的寂寞的夜晚

With dreams of yesterday 昨日的梦想

   

The fire of love, the fire of love 爱情之火,爱心之火

Can burn from afar 可以刻录远道而来

And nothing can light the dark of the night 并没有什么可以照亮了漆黑的夜晚

Like a falling star 就像一颗流星

   

Summer kisses, winter tears 夏日的吻,冬天的泪

Like the stars they fade away 犹如天上的星星,他们消失

Leaving me to spend my lonely nights 让我用我的寂寞的夜晚

With dreams of yesterday 昨日的梦想

   

Leaving me to spend my lonely nights 让我用我的寂寞的夜晚

With dreams of yesterday 昨日的梦想

Summer kisses, winter tears 夏日的吻,冬天的泪

歌词 Summer Kisses, Winter Tears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/summer-kisses-winter-tears/

歌词 Summer Kisses, Winter Tears 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Weisman

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.