Summer girl, melting me 夏姑娘，我融化

Hopelessly drifting out to sea 绝望的漂流出海

Let me take you to the old arcade 让我带你到老的街机

I got a pocket full of sandy change 我得到了一个完整的沙变化的口袋

   

Don't know much but I have a clue 不知道多少，但我有一个线索

You've never owned a pair of shoes 你从未拥有一双鞋

When winter comes, promise me 当冬天来了，答应我

You'll keep me warm and always be 你会让我温暖，永远

   

My summer girl, ever brown 我夏天的女孩，永远棕色

You're laughing as I'm sinking down 你在笑，因为我正在下沉下来

Behind your shades, do you know 你的阴影背后，你知道

How to save a drowning soul 如何保存溺水的灵魂

   

Sunny days are way too long 阳光灿烂的日子实在是太漫长

I'm out of place where you belong 我出属于你的地方

When darkness falls, promise me 当夜幕降临，答应我

You'll keep me warm and always be 你会让我温暖，永远

My summer girl 我夏天的女孩

   

The leaves are slowly turning golden brown 叶子缓缓转动金黄色

I'll be here when you get back into town 我会在这里等你回到城里

   

Don't know much but I have a clue 不知道多少，但我有一个线索

You've never owned a pair of shoes 你从未拥有一双鞋

When winter comes, promise me 当冬天来了，答应我

You'll keep me warm and always be 你会让我温暖，永远

My summer girl 我夏天的女孩