Slipping away, what can I say, won't you stay inside me, month of May? 溜走，我能说什么，你就不能留月内我，一个月？

And hold on to me golden days, slipping away. 并按住我的黄金岁月，悄悄溜走。

Sunshine on my wall to keep my mind on the things I'm saying. 阳光照在我的墙上，以使我从心里上的东西，我说的话。

Footsteps in the hall to tell me I've been this way before, nevermore. 在大厅里的脚步声告诉我，我已经是这个样子，永不复还。

Let it rain, sweet Mary Jane, let it wash your love down all around me, 让它下雨，甜玛丽珍，让它下来清洗所有我身边的你的爱，

come inside and put it down, let it rain. 进去，然后把它放下，让它下雨。

   

I've been trying hard to find a way to let you know that we can make it shine most all the time. 我一直在努力寻找一种方法，让你知道，我们可以把它闪耀最重要的时间。

This time round I'm searching down to where I used to go, 这一次我在寻找下来的地方，我经常去，

and it's been on my mind to make it shine 它一直在我脑海里，使之大放异彩

   

You can say I wanna be free, I can say someday I will be. 你可以说我想要自由，我可以说，有一天我会。

   

You can say I wanna be free, I can say someday I will be. 你可以说我想要自由，我可以说，有一天我会。

   

When I catch a common cold, wanna hear a saxophone. 当我赶上感冒，不想听到萨克斯。

When I let the good times roll, baby, slide me a bass trombone 当我让美好时光，宝贝，我滑低音长号

Walk me down old Funky Street 我走下来的老时尚的街

Lord knows I feel good enough to eat (now) 上帝知道，我觉得不够好，吃的（现在）

Hold my soul. Now, I'm sure enough fond of my rock 'n roll 握住我的灵魂。现在，我果然喜欢我的摇滚的

   

When I go to sleep at night, wanna hear a slide guitar. 当我去到晚上睡觉，想听幻灯片​​吉他。

When I'm feeling loose and right, go riding in my automobile. 当我感到宽松和权利，去骑我的车。

Boney Maroney and Peggy Sue, got the rocking pneumonia, got the boogy-woogy flu, hey, 骨多马罗尼和佩姬苏，得到了摇摆肺炎，得到了boogy - woogy感，嘿嘿，

hold my soul, said I'm sure enough fond of my rock 'n roll, good God! 握住我的灵魂，说我果然喜欢我的摇滚，好神！

Looky here, looky here, woo! 听我说，听我说，呜！