英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Suicide Watch" 的中英对照歌词与中文翻译

Suicide Watch

自杀监视

歌词相关歌手:50 CENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[beeps] [哔声]

[phone rings] [电话铃响]

   

[Intro:] [简介: ]

[50 Cent:] Hallo? Oh, shit nigga! Oh, shiit! [50美分: ]喂?哦,该死的黑鬼!哦, shiit !

[Tony Yayo:] Fuck is going on? [beat starts] [托尼亚约: ]他妈的是怎么回事? [拍开始]

   

[Chorus: Biggie sample from: "Suicidal Thoughts"] [合唱:从大不了样本: “自杀念头”]

[B.I.G.:] When I die fuck it, I wanna go to hell! [ B.I.G :当我死他妈的,我想去地狱!

[50 Cent:] I'm a piece of shit it ain't hard to fucking tell! (yeah!) [ 50美分: ]我是一坨屎就不难他妈的知道! (是的! )

[B.I.G.:] Crime after crime, from drugs to extortion [大: ]案发后犯罪,毒品勒索

[50 Cent:] I know my momma wish she got a fucking abortion! (yeah!) [ 50分]我知道我的妈妈希望她得到了一个他妈的流产! (是的! )

   

[B.I.G.:] When I die fuck it, I wanna go to hell! [ B.I.G :当我死他妈的,我想去地狱!

[50 Cent:] I'm a piece of shit it ain't hard to fucking tell! (uh-huh!) [ 50美分: ]我是一坨屎就不难他妈的知道! (嗯! )

[B.I.G.:] Crime after crime, from drugs to extortion! [大: ]犯罪案发后,从药物敲诈!

[50 Cent:] I know my momma wish she got a fucking abortion! (whooo, whooo, whoooooooooooo!) [ 50分]我知道我的妈妈希望她得到了一个他妈的流产! (呼,呼, whoooooooooooo ! )

   

[50 Cent:] [50美分: ]

Some niggas is broke! - Tryna be on some dumb shit. 一些黑鬼破产了! - Tryna是一些愚蠢的狗屎。

Me? I'm a grunt - comfortable in that conflict! 我?我是一个咕噜 - 舒适的冲突!

Go 'head nigga stunt! - It's cool 'til I get on it, (uh-huh!) 去黑鬼头绝技! - 这是很酷的,直到我得到它, (嗯! )

You can keep the blunt but the chain nigga we want it! (take it!) [gunshot] 您可以将生硬的,但我们希望它的链黑鬼! (坐吧! ) [枪击]

To all the? jux? or whatever you wanna call it, (yeah!) 对所有的? jux ?或任何你想称呼它, (是的! )

Call the police and get hit with a clip for it! 打电话报警,并击中用夹子吧!

Ya know how I move! - That Semi be on my waistline, (whooo!) 你知道我有多感动! - 这半是我的腰围, (呼! )

Ain't nobody ever gave me shit, nigga I take mine! (yeah!) 是不是从来没有人给我的,妈的,兄弟们我拿我的! (是的! )

I run in your crack house, Mack out! Screaming: "Go 'head make me!" (uh-huh!) 我跑在你家裂缝,麦克出来!大吼一声: “去头让我! ” (嗯! )

Duck tape! You, the fiends and that snotty nose baby! (AAHHHH!) 鸭带!你的恶魔和流鼻涕的鼻子宝贝! ( AAHHHH ! )

Calm down and cooperate! - 'Fore I hit you with some shit that doc' operate 冷静下来,合作! - “否则我打你一些狗屎的文档”工作

For hours you coward! (whooooooo-whoooooooooooooooooo!) [gunshot] {DAMN!} 几个小时你这个胆小鬼! ( whooooooo - whoooooooooooooooooo ! ) [枪击] {该死! }

   

[Chorus: Biggie sample from: "Suicidal Thoughts".] [合唱:从大不了样本: “自杀念头”]

[B.I.G.:] When I die fuck it, I wanna go to hell! [ B.I.G :当我死他妈的,我想去地狱!

[50 Cent:] I'm a piece of shit it ain't hard to fucking tell! (hahaa!) [ 50美分: ]我是一坨屎就不难他妈的知道! ( hahaa ! )

[B.I.G.:] Crime after crime, from drugs to extortion [大: ]案发后犯罪,毒品勒索

[50 Cent:] I know my momma wish she got a fucking abortion! (AAAAAAAHHHHHHHH!) [ 50分]我知道我的妈妈希望她得到了一个他妈的流产! ( AAAAAAAHHHHHHHH ! )

   

[B.I.G.:] When I die fuck it, I wanna go to hell! {CAN'T FORGET...} [ B.I.G :当我死他妈的,我想去地狱! {不能忘记...}

[50 Cent:] I'm a piece of shit it ain't hard to fucking tell! {LIGHT THE BARBER!} (yeah!) [ 50美分: ]我是一坨屎就不难他妈的知道! {光理发! } (耶! )

[B.I.G.:] Crime after crime, from drugs to extortion! {SOUTHSIDE!} [大: ]犯罪案发后,从药物敲诈! { SOUTHSIDE ! }

[50 Cent:] I know my momma wish she got a fucking abortion! [gunshot] [ 50分]我知道我的妈妈希望她得到了一个他妈的流产! [枪击]

   

[50 Cent:] [50美分: ]

I try to keep it keep it cool, he hobby niggas make the rhyme (eh-heh!) 我尽量保持保持冷静,他的业余爱好黑鬼使之韵( EH-嘿! )

I split ya fucking head, yeah that would stop ya ass from whining! (YEEAH!) 我分裂雅他妈的头,是的,将停止雅驴呜呜! ( YEEAH ! )

Baby I'm delusional, distorted, no defying! (hahaaa!) 宝贝,我是妄想,扭曲,不激! ( hahaaa ! )

You think you can play me? Pussy go 'head nigga {GOD-...} try it! (AAAAAHHHHHHHHHHHHH!) {DAMN!} 你认为你可以玩我吗?猫走头黑鬼{神 - ... }试试吧! ( AAAAAHHHHHHHHHHHHH ! ) {该死! }

I fell I broke my arm I felt pain wen I was six, 我爱上了我打破了我的胳膊,我觉得疼文我六岁,

They kill mommy, at it by 12 I was selling nicks! 他们杀了妈妈,它由12我是卖缺口!

See me I'm a survivor; I tell nigga suck a dick! (yeah!) 见我,我是一个幸存者;我告诉兄弟们吸了家伙! (是的! )

And niggas know I'm strapped; so they ain't saying shit! (shit!) 和黑鬼知道我绑;所以他们没有说屁话! (该死! )

Me, I'm a party pooper; [shot] I be fucking up for fun, (uh-huh!) 我,我是个扫兴的人; [射击]:我被搞砸的乐趣, (嗯! )

These niggas wanna stunt [shot] I wan' get at 'em with a gun! (yeah!) 这些黑鬼想绝技[射击]:我琬得到朝他们有枪! (是的! )

Since a lil' nigga I been on the same shit, 由于律黑鬼我一直在同一个狗屎,

Don't act like something new when niggas getting hit. - Whattup BIG? {50 Cent!} 不要像一些新的东西的时候黑鬼击中。 - Whattup大吗? { 50分! }

   

[Chorus: Biggie sample from: "Suicidal Thoughts".] [合唱:从大不了样本: “自杀念头”]

[B.I.G.:] When I die fuck it, I wanna go to hell! (uh-huh) [ B.I.G :当我死他妈的,我想去地狱! (嗯)

[50 Cent:] I'm a piece of shit it ain't hard to fucking tell! (whaat?) [ 50美分: ]我是一坨屎就不难他妈的知道! ( whaat ? )

[B.I.G.:] Crime after crime, from drugs to extortion (yeah!) {CAN'T FORGET...} [大: ]犯罪案发后,从药物以敲诈勒索罪( !耶) {不能忘记...}

[50 Cent:] I know my momma wish she got a fucking abortion! (RRRRRRRRRR!) {NELSON!} [ 50分]我知道我的妈妈希望她得到了一个他妈的流产! ( RRRRRRRRRR ! ) { NELSON ! }

   

[B.I.G.:] When I die fuck it, I wanna go to hell! [ B.I.G :当我死他妈的,我想去地狱!

[50 Cent:] I'm a piece of shit it ain't hard to fucking tell! (HAHAAAHHH!) {G-UNIT!} [ 50美分: ]我是一坨屎就不难他妈的知道! ( HAHAAAHHH ! ) { G股! }

[B.I.G.:] Crime after crime, from drugs to extortion! [大: ]犯罪案发后,从药物敲诈!

[50 Cent:] I know my momma wish she got a fucking abortion! [ 50分]我知道我的妈妈希望她得到了一个他妈的流产!

   

[Bridge: 50 Cent] [桥: 50分]

I'm Notoriousssss! 我Notoriousssss !

Biggie ain't around now you need me alright! 大不了不在身边,现在你需要我没事!

I'm Notoriousssss! 我Notoriousssss !

You can chill with 'Pac, nigga in your next life! 你可以用小精灵,兄弟们在你的下辈子寒意!

I'm Notoriousssss! 我Notoriousssss !

   

[Outro: 50 Cent] [尾奏: 50分]

It's 50 nigga! 这是50的兄弟们!

I'm back mashed 我回来了土豆泥

WHASSUP? WHASSUP ?

Man this shit getting ready to change man! 人这狗屎准备改变的人!

Telling you mayne! 告诉你梅恩!

Muthafuckin' gangstas can't do the skanky leg! 的muthafuckin 帮派分子不能做的让人反感的腿!

What's next mayne? 接下来会发生什么梅恩?

You gon be dropping it low like a stripper? ! 你坤是放弃它的低像一个脱衣舞? !

Ahh, shit! 啊,该死!

I'm tryna fit in and I ca'nt fit in! [classiv evil laughter] 我tryna适合在我cant适合! [ classiv邪恶的笑]

Damn! 该死的!

I'm BACK BABY! 我回来的宝贝!

AAAHHH! [beat fades out] [classiv evil laughter] [rewind] {"FOREVER KING"!} AAAHHH ! [拍淡出] [ classiv邪恶的笑] [倒带] {“永远之王” ! }

歌词 Suicide Watch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/suicide-watch/