英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Suicide" 的中英对照歌词与中文翻译

Suicide

自杀

歌词相关歌手:K-CI & JOJO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody thinks I'm going crazy 每个人都觉得我快疯了

'Cause I don't even sleep 因为我什至不睡觉

They say I'm lookin weak 他们说,我正在寻找薄弱

But everything they say is true 但是他们说的一切是真的

Girl I can't make it without you 女孩,我不能没有你,让

And I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

Up or down, fast or slow 向上或向下,或快或慢

So I think it's time for me to go away 因此,我认为现在是时候让我离开

And I know it sounds crazy 我知道这听起来很疯狂

But your not my lady anymore 但你不是我的女人了

I never thought 我从来没想过

I never thought 我从来没想过

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I never thought of suicide (oh) 我从来没有想过自杀(OH)

Until you took your love away (way) 直到你把你的爱走(路)

I never thought 我从来没想过

I never thought 我从来没想过

I'd lose my pride (lose my pride) 我会失去我的骄傲(失去我的骄傲)

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I never thought of suicide 我从来没有想过自杀

Until you took your love away (love away) 直到你把你的爱带走(爱远)

   

If I die I know I'd still look over you 如果我死了,我知道我仍然期待着你

Lovin you, forever and forever, no need to 爱着你,永远永远,没有必要

Heaven is not that far away 天堂是不会太远了

Heaven is not to far away 天堂是不是很远

I can still see your precious face 我仍然可以看到你的宝贝的脸

Said I might have been a fool, think this way would make you gladder 说我可能是一个傻瓜,以为这样会让你更欢畅

When I look down on you I can see I made you sad 当我看不起你,我可以看到我让你难过

It's too late for me to change it 这是为时已晚我去改变它

Only God can explain it 只有上帝才能解释

   

I never thought 我从来没想过

I never thought 我从来没想过

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I'd lose my pride (I never thought) 我会失去我的骄傲(我从来没有想过)

I never thought of suicide 我从来没有想过自杀

Until you took your love away (til you took my love away) 直到你把你的爱走(直到你把我的爱带走)

I never thought 我从来没想过

I never thought 我从来没想过

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I never thought of suicide 我从来没有想过自杀

(yeah, yeah yeah yeah yeah yeah yeah) (是啊,是啊是啊是啊是啊是啊是啊)

Until you took your love away 直到你把你的爱走

   

I never thought that I would feel this way 我从来没有想过我会觉得这种方式

(never thought I'd feel this way, never never never never) (从来没有想过我会觉得这种方式,永远永远永远永远)

I never thought anyone could turn my sun away (oh, oh, oh) 我从来没有想过有人可以把我的太阳走(哦,哦,哦)

Until I fell in love with you 直到我爱上了你

(I fell in love with you baby) (我爱上了你,宝贝)

How could you leave me all so smooth 你怎么能丢下我都这么顺利

Knowing girl that I'd never have you 明知女孩,我从来没有拥有你

   

I never thought 我从来没想过

I never thought (never thoguht) 我从来没有想过(永远thoguht )

I'd lose my pride (I would lose my pride) 我会失去我的骄傲(我会失去我的骄傲)

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I never thought of suicide 我从来没有想过自杀

Until you took your love away (oh, oh, oh) 直到你把你的爱走(哦,哦,哦)

I never thought 我从来没想过

I never thought 我从来没想过

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I never thought of suicide 我从来没有想过自杀

Until you took your love away(way) 直到你把你的爱走(路)

   

I never thought (my baby) 我从来没有想过(我的宝贝)

I never thought 我从来没想过

I'd lose my pride (I'd lose my pride) 我会失去我的骄傲(我会失去我的骄傲)

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I never thought of suicide(I never thought) 我从来没有想过自杀(我从来没有想过)

Until you took your love away 直到你把你的爱走

I never thought 我从来没想过

I never thought 我从来没想过

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I'd lose my pride 我会失去我的骄傲

I never thought of suicide 我从来没有想过自杀

Until you took your love away 直到你把你的爱走

歌词 Suicide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/suicide-9/

歌词 Suicide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rory A. Bennett

版权/Copyright:

Hee Bee Dooinit Music, 2 Big Prod. Inc.