Am I more than you bargained for yet 难道我比你讨价还价还没有

I've been dying to tell you anything you want to hear 我已经快死你想听告诉你什么

Cause that's just who I am this week 原因这是我这个星期究竟是谁

Lie in the grass, next to the mausoleum 躺在草地上，旁边的陵墓

I'm just a notch in your bedpost 我只是有一个缺口，你的床柱

But you're just a line in a song 但是你在一首歌只是一个线

(A notch in your bedpost, but you're just a line in a song) （在你的床柱上了一个档次，但你在一首歌只是一个线）

   

Drop a heart, break a name 删除一个心脏，打破一个名字

We're always sleeping in, and sleeping for the wrong team 我们一直在睡觉，并睡错了队

   

We're going down, down in an earlier round 我们一起走下去，倒在早一轮

And Sugar, we're going down swinging 和糖，我们一起走下去摆动

I'll be your number one with a bullet 我会是你的头号用子弹

A loaded god complex, cock it and pull it 一件装神复杂，公鸡，并把它

   

We're going down, down in an earlier round 我们一起走下去，倒在早一轮

And Sugar, we're going down swinging 和糖，我们一起走下去摆动

I'll be your number one with a bullet 我会是你的头号用子弹

A loaded god complex, cock it and pull it 一件装神复杂，公鸡，并把它

   

Is this more than you bargained for yet 这是比你讨价还价还没有

Oh don't mind me I'm watching you two from the closet 哦，不介意我，我看你俩从衣柜里

Wishing to be the friction in your jeans 希望在你的牛仔裤的摩擦

Isn't it messed up how I'm just dying to be him 是不是搞砸了怎么我只是渴望成为他

I'm just a notch in your bedpost 我只是有一个缺口，你的床柱

But you're just a line in a song 但是你在一首歌只是一个线

(Notch in your bedpost, but you're just a line in a song) （陷在你的床柱上，但你在一首歌只是一个线）

   

Drop a heart, break a name 删除一个心脏，打破一个名字

We're always sleeping in, and sleeping for the wrong team 我们一直在睡觉，并睡错了队

   

We're going down, down in an earlier round 我们一起走下去，倒在早一轮

And Sugar, we're going down swinging 和糖，我们一起走下去摆动

I'll be your number one with a bullet 我会是你的头号用子弹

A loaded god complex, cock it and pull it 一件装神复杂，公鸡，并把它

[x2] [X2]

   

Down, down in an earlier round 下来，在早一轮下跌

And Sugar, we're going down swinging 和糖，我们一起走下去摆动

I'll be your number one with a bullet 我会是你的头号用子弹

A loaded god complex, cock it and pull it 一件装神复杂，公鸡，并把它

   

We're going down, down in an earlier round 我们一起走下去，倒在早一轮

And Sugar, we're going down swinging 和糖，我们一起走下去摆动

I'll be your number one with a bullet 我会是你的头号用子弹

A loaded god complex, cock it and pull it 一件装神复杂，公鸡，并把它

   

We're going down, down (down, down) 我们一起走下去，下（向下，向下）

Down, down (down, down) 向下，向下（向下，向下）

We're going down, down (down, down) 我们一起走下去，下（向下，向下）

A loaded god complex, cock it and pull it 一件装神复杂，公鸡，并把它

   

We're going down, down in an earlier round 我们一起走下去，倒在早一轮

And Sugar, we're going down swinging 和糖，我们一起走下去摆动

I'll be your number one with a bullet 我会是你的头号用子弹

A loaded god complex, cock it and pull it 一件装神复杂，公鸡，并把它

   

[Note: The correct lyrics really say "GOD complex". It was confirmed by band members] [注：正确的歌词真的说“上帝情结” 。它是由乐队成员确认]