You used to be my angel, 你曾经是我的天使，

but now you're more like the devil. 但现在你更喜欢恶魔。

Keep on talking darling, 继续讲话的宠儿，

you're bound to kill yourself... 你一定会杀了自己......

with another thousand words. 与其他千言万语。

   

And tear my eyes right out; 和撕裂我的眼珠挖出来;

I'd rather see you, without them anyway. 我宁愿看到你，没有他们无论如何。

And tear my eyes right out; 和撕裂我的眼珠挖出来;

I'd rather see, without them anyway. 我宁愿看到，没有他们，反正。

   

Take me away 带我走

(Take me away) （带我走）

I don't know you anymore. 我不知道你了。

(I don't know) （我不知道）

Take me away 带我走

(Take me away) （带我走）

I don't know you anymore. 我不知道你了。

   

After tomorrow, 明天之后，

things just won't ever be the same again. 事情就不会再是相同的。

Keep on running darling, 继续运行的宠儿，

you're bound to kill yourself... 你一定会杀了自己......

with another thousand miles. 与另一千里。

   

And tear my eyes right out; 和撕裂我的眼珠挖出来;

I'd rather see you, without them anyway. 我宁愿看到你，没有他们无论如何。

And tear my eyes right out; 和撕裂我的眼珠挖出来;

I'd rather see, without them anyway. 我宁愿看到，没有他们，反正。

   

Take me away 带我走

(Take me away) （带我走）

I don't know you anymore. 我不知道你了。

(I don't know) （我不知道）

Take me away 带我走

(Take me away) （带我走）

I don't know you anymore. 我不知道你了。

   

And I know you will never 我知道你永远不会

(rip my heart out) （撕碎了我的心脏出）

listen to me again. 再次听我的。

You will never 你永远不会

(rip my heart out and leave it beating on the floor) （撕碎了我的心脏出去，让它跳动在地板上）

listen to me again. 再次听我的。

   

Take me away 带我走

(Take me away) （带我走）

I don't know you anymore. 我不知道你了。

(I don't know) （我不知道）

Take me away 带我走

(Take me away) （带我走）

I don't know you anymore. 我不知道你了。

(I don't know) （我不知道）