英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Such A Shame" 的中英对照歌词与中文翻译

Such A Shame

这样的耻辱

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the good times have all been in vain, 所有的好时光都白费了,

It's a shame, such a shame, such a shame. 这是一个耻辱,这种耻辱,这种耻辱。

   

It's a shame, 这是一个耻辱,

'Cause I didn't wanna cause you any pain, 因为我不想要你带来任何痛苦,

But I know that it wouldn't be the same 但我知道,这将是不一样的

All the good times have all been in vain, 所有的好时光都白费了,

It's a shame, such a shame, such a shame. 这是一个耻辱,这种耻辱,这种耻辱。

   

It's a shame, 这是一个耻辱,

'Cause I didn't intend to do you wrong, 因为我不打算做你错了,

I'd come back but it wouldn't last for long. 我会回来,但它不会持续很长时间。

I would, if I could, but I can't. 我想,如果我可以,但我不能。

It's a shame, such a shame, such a shame. 这是一个耻辱,这种耻辱,这种耻辱。

   

It's a shame, such a shame, 这是一个耻辱,这种耻辱,

'Cause I swore I'd never let you down, 因为我发誓我再也不会让你失望,

But I was the one who was doing wrong, 但我是一个谁做错了,

It's a shame, such a shame, such a shame. 这是一个耻辱,这种耻辱,这种耻辱。

   

'Cause I didn't intend to do you wrong, 因为我不打算做你错了,

I'd come back but it wouldn't last for long. 我会回来,但它不会持续很长时间。

I would, if I could, but I can't. 我想,如果我可以,但我不能。

It's a shame, such a shame, such a shame. 这是一个耻辱,这种耻辱,这种耻辱。

   

It's a shame, such a shame, 这是一个耻辱,这种耻辱,

'Cause I swore I'd never let you down, 因为我发誓我再也不会让你失望,

But I was the one who was doing wrong, 但我是一个谁做错了,

It's a shame, such a shame, such a shame. 这是一个耻辱,这种耻辱,这种耻辱。

   

'Cause I didn't wanna cause you any pain, 因为我不想要你带来任何痛苦,

But I know that it wouldn't be the same 但我知道,这将是不一样的

All the good times have all been in vain, 所有的好时光都白费了,

It's a shame, such a shame, such a shame. 这是一个耻辱,这种耻辱,这种耻辱。

歌词 Such A Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/such-a-shame-3/