英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Such A Mess" 的中英对照歌词与中文翻译

Such A Mess

这么乱

歌词相关歌手:NEW FOUND GLORY

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's too far back now 这是太远返现

To remember just how much you played 要记住,你到底有多少起

A role in causing confusion in my brain 在引起我的大脑混乱角色

My nerves are tied announce my mind is (?) 我的神经被捆绑宣布我的心是( ? )

   

Running with the seconds 与秒运行

Recollections of the past 过去的回忆

Make me such a mess (such a mess) 让我这样一个烂摊子(这么乱)

I need to pull my self together and let it out 我要拉我自己一起发泄出来

Pull my self together and let it out 拉我自己一起发泄出来

Pull my self together and let it out 拉我自己一起发泄出来

   

It's too far back now 这是太远返现

To remember just how much you 记得到底有多少你

Took control of the situation 带着对局势的控制

In the first place, everything seemed fine 首先,一切看上去都不错

You followed right along 你跟着走过来

   

Losing face with the hours 丢脸的时间

Photographs of our best moments make me such a mess (such a mess) 我们最好的时光的照片让我这样一个烂摊子(这么乱)

I need to pull my self together and let it out 我要拉我自己一起发泄出来

   

Pull my self together and let it out 拉我自己一起发泄出来

Pull my self together and let it out 拉我自己一起发泄出来

Pull my self together and let it out 拉我自己一起发泄出来

Pull my self together and let it out 拉我自己一起发泄出来

   

It was another night 这又是一个夜晚

I'm sinking deeper and I'm out of time 我越陷越深,我出来的时候

I can't erase you from my mind 我无法从我的脑海里抹去你

(I can't erase you from my mind!) (我无法从我的脑海里抹去你! )

   

It was another night 这又是一个夜晚

I'm sinking deeper and I'm out of time 我越陷越深,我出来的时候

(I can't erase you from my mind!) (我无法从我的脑海里抹去你! )

   

Oh let it out 哦,让出来

Pull my self together and let it out 拉我自己一起发泄出来

I've gotta pull my self together 我得拉我一起自我

歌词 Such A Mess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/such-a-mess/

歌词 Such A Mess 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jordan I. Pundik, Cyrus William Bolooki, Chad Everett Gilbert, Stephen Lee Klein, ian R. Grushka

版权/Copyright:

My Songs Over You, Songs Of Universal Inc.