英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Subtitles" 的中英对照歌词与中文翻译

Subtitles

字幕

歌词相关歌手:HITCH, NEON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I try to keep you by my side 我尽量保持你在我身边

Every time we say goodbye it's salt to my eyes 我们说每一次告别它的盐我的眼睛

All black if you turn your back 如果你把你的背部全黑

I hate they way that people say we over react 我讨厌他们这样的人说,我们在反应

   

Your my Clyde and I'm your Bonnie 你是我的克莱德,我是你的邦妮

Our life is a movie 我们的生活是一部电影

Don't need cameras, don't need lights 不需要摄像头,不需要灯

Cause we always rolling, yeah 因为我们总是滚滚,耶

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

Don't speak 不说话

I know you love me 我知道你爱我

When I'm laying beside you 当我打下你身边

We don't need no subtitles 我们不需要任何字幕

You make my body weak 你让我的身体弱

Oh, it's about to get wild 哦,这是即将获得的野生

We don't need no subtitles 我们不需要任何字幕

   

[Chorus] [合唱]

Don't have to spell it out 不必拼出来

I feel you clear and loud 我觉得你清晰洪亮

Cause we don't need no subtitles 因为我们不需要任何字幕

This time I've seen it all 这一次,我已经看到了这一切

Inside my crystal ball 在我的水晶球

Yeah, we don't need no subtitles 是的,我们不需要任何字幕

   

Two hearts, we beat in the dark 两颗心,我们在黑暗中打

Like Marilyn and Kennedy, can't keep us apart 像玛丽莲和肯尼迪,不能让我们分开

   

Your my Clyde and I'm your Bonnie 你是我的克莱德,我是你的邦妮

Our life is a movie 我们的生活是一部电影

Don't need cameras, don't need lights 不需要摄像头,不需要灯

Cause we always rolling, yeah 因为我们总是滚滚,耶

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

Don't speak 不说话

I know you love me 我知道你爱我

When I'm laying beside you 当我打下你身边

We don't need no subtitles 我们不需要任何字幕

You make my body weak 你让我的身体弱

Oh, it's about to get wild 哦,这是即将获得的野生

We don't need no subtitles 我们不需要任何字幕

   

[Chorus] [合唱]

Don't have to spell it out 不必拼出来

I feel you clear and loud 我觉得你清晰洪亮

Cause we don't need no subtitles 因为我们不需要任何字幕

This time I've seen it all 这一次,我已经看到了这一切

Inside my crystal ball 在我的水晶球

Yeah, we don't need no subtitles 是的,我们不需要任何字幕

   

[Kinetics] [动力学]

Black and white film 黑白电影

Crying at the morbid scenes 哭泣的病态场景

She's Norma Jeane 她诺玛珍妮

Normally having enormous dreams 通常情况下具有巨大的梦想

Two lovers who hardly talk to each other 两个相爱的人谁很难互相交谈

Their lust speaks louder that words 他们的欲望大声说话的话

Like a silent movie 就像无声电影

And more gangster flicks 而更多的笔触黑帮

That real gangster shit 真正的黑帮狗屎

Got a sidekick gypsy chick 有一个搭档吉普赛小鸡

Robbin' banks and shit 罗宾银行和狗屎

Wanna hit that 想打的

My baby girl, she gets that 我的宝贝女儿,她得到了

She gets cash, then gets back 她得到的现金,再回来

Money stashed in a head wrap 钱藏在一个头上包

You and me, we should probably slide 你和我,我们也许应该滑

Like bonnie and clyde 像邦妮和克莱德

Hiding in an anonymous ride 躲在匿名骑

I've got a fully loaded tommy inside 我有一个满载汤米内

For the red lights 对于红灯

I'd rather be dead wrong 我宁愿是大错特错

That's better than dead, right? 这比死了好,对不对?

She always wanted to journey the world far 她一直想之旅世界远

So she left town with a movie star 于是,她离开了小镇,一个电影明星

I guess she always fell for the bad boys 我猜她总是爱上了坏男孩

Even though he cheats a lot 虽然他欺骗了很多

Cause love isn't really love until you bleed a lot 因为爱是不是真的爱你,直到流血很多

He said, "Come on, it'll be so fun 他说:“来吧,这将是很有趣

The next train leaves at 3:01 下一班火车离开时3:01

(Train whistle) That's me." (火车的汽笛声)这是我的。 “

Yo I didn't get inside 哟,我没进去

I found a big shoulder to lean on 我发现了一个很大的可以依靠的肩膀

Put my knee on it and hitched a ride 放在我的膝盖上,并搭便车

Ay yi yi, lucky me, in fact 哎衣衣,幸运的我,其实

She died in the man's arms when that train crashed 她在男人的怀里死去时的火车坠毁

So maybe there is beauty in tragedy like Marilyn 因此,也许有美女的悲剧像玛丽莲

But what's the point of paradise with no one there to share it with 但是,什么是天堂,没有人来一起分享这点

   

[Neon Hitch] [霓虹灯全民情敌]

[Pre-Chorus] [预合唱]

Don't speak 不说话

I know you love me 我知道你爱我

When I'm laying beside you 当我打下你身边

We don't need no subtitles 我们不需要任何字幕

You make my body weak 你让我的身体弱

Oh, it's about to get wild 哦,这是即将获得的野生

We don't need no subtitles 我们不需要任何字幕

   

[Chorus] [合唱]

Don't have to spell it out 不必拼出来

I feel you clear and loud 我觉得你清晰洪亮

Cause we don't need no subtitles 因为我们不需要任何字幕

This time I've seen it all 这一次,我已经看到了这一切

Inside my crystal ball 在我的水晶球

Yeah, we don't need no subtitles 是的,我们不需要任何字幕

歌词 Subtitles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/subtitles/