There is a beggar in the mirror babe 有一个在镜子贝贝乞丐

He's been standing there since noon 他一直站在那里，因为中午

He's asking for a sacrament 他要求圣礼

But he's singing out of tune 但他唱歌跑调

   

There is a beggar in the mirror babe 有一个在镜子贝贝乞丐

He's got a monkey on his knees 他有他的膝盖猴子

He jitters as he falls asleep 他不安，因为他睡着了

Reminiscent of the trees 让人联想到树木

   

Oh what a strange, strange way 哦，有什么奇怪的，奇怪的方式

To make me start my day 让我开始我的一天

With the news 随着新闻

Of theses Subconscious, Overly-Familiar Blues 毕业论文潜意识里，过于熟悉的蓝调

   

There is a French girl in the mirror babe 有一个法国女孩在镜中的宝贝

She's wearing satin strings 她穿着绸缎串

Her dog is named Toulouse Lautrec 她的狗被命名为图卢兹，劳特累克

He's seen some dirty things 他看到了一些脏东西

   

There's a piano in the mirror babe 有一个在镜子贝贝钢琴

But all it's keys are black 但是这一切的关键是黑色的

The monkey's playing muted horn 猴子的演奏静音喇叭

The French girl's playing cello in the back 在后面的法国姑娘的演奏大提琴

   

Oh what a strange, strange way 哦，有什么奇怪的，奇怪的方式

To make me start my day 让我开始我的一天

With the news 随着新闻

Of theses Subconscious, Overly-Familiar Blues 毕业论文潜意识里，过于熟悉的蓝调

   

There is a bottle in the mirror babe 有一个瓶子在镜子里的宝贝

And it's full of past regrets 和它的过去充满了遗憾

The beggar and the French girl 乞丐和法国姑娘

Are drinking to forget 正在借酒消愁

   

There is a windmill in the mirror babe 有一个在镜子贝贝风车

Which the monkey painted red 这猴子涂成红色

There are hookers singing lullabies 有妓女唱摇篮曲

For all the tears the beggar shed 对于所有的泪水流下乞丐

   

Oh what a strange, strange way 哦，有什么奇怪的，奇怪的方式

To make me start my day 让我开始我的一天

With the news 随着新闻

Of theses Subconscious, Overly-Familiar Blues 毕业论文潜意识里，过于熟悉的蓝调

   

There is a midget in the mirror babe 有一个在镜子贝贝侏儒

And a giant on his head 而在他的头上一个巨大的

And the midget's made of gummy-bears 和侏儒的由粘性，熊

And the giant's made of led 和巨人的由领导

   

There is a beggar in the mirror babe 有一个在镜子贝贝乞丐

He's howling at the moon 他对牛弹琴

He's asking for repentance 他要求悔改

But he's singing out of tune 但他唱歌跑调

   

Oh what a strange, strange way 哦，有什么奇怪的，奇怪的方式

To make me start my day 让我开始我的一天

With the news 随着新闻

Of theses Subconscious, Overly-Familiar Blues 毕业论文潜意识里，过于熟悉的蓝调