英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Struggle" 的中英对照歌词与中文翻译

Struggle

斗争

歌词相关歌手:ASHANTI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I couldn't fall asleep late last night, thinkin' what we had just might be all over baby 我无法入睡昨晚深夜,想的就是我们刚刚可能是遍布宝贝

And I don't know if you meant what you said when you told me you was sick of tryin', you was 我不知道你的意思,你说什么,当你告诉我你病了难以释怀的“ ,你是

sick of fightin', cryin', lyin' and didn't wanna do this again 生病的争斗“ ,哭泣,说谎的,也不想做到这一点再次

We may have said some things, we may have did some things, we should've never did 我们可能会说一些事情,我们可能已经做了一些事情,我们应该从来没有做过

But we both know it takes more just to apologize, boy 但我们都知道这需要更多的只是道歉,男孩

But from what I'm feelin' inside, boy I'm yours, and boy you're mine 但是从我感觉里面,男孩我是你的,孩子你是我的

And even if I said I was leavin' babe, I couldn't picture no more you and me 即使我说我要走了,宝贝,我无法想象没有更多的你和我

See, I ain't perfect babe, and you ain't perfect baby, so listen to the realest thing that I 你看,我是不完美的宝贝,你是不完美的宝宝,所以聆听最真实的东西,我

can say 可以说,

   

[Chorus] [合唱]

Sometimes it's a struggle babe, and it only hurts cause I love you baby 有时候,这是一个斗争的宝贝,它只是伤害了,因为我爱你,宝贝

And for what it's worth, I will struggle babe, cause I wanna be in your life, so I'mma keep 而对于它的价值,我会努力的宝贝,因为我想成为你的生活,所以我就要守

tryin' 试着

Over and over and over and over again, over and and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍,一遍,并一遍又一遍

(Til we get it right baby) (直到我们得到它的权利的宝宝)

Over and over and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍

   

[Verse 2] [诗歌2]

See, we done been together for a few years now, and ain't no way we just gon sit right here 你看,我们做在一起已经好几年了,而且也不是没有办法,我们只是会去静坐在这里

and throw it out 并把它扔出去

See even if it's my mistake, or if it's your mistake, and we would scream and shout 看到即使是我的错,或者是你的错误,我们会尖叫和呼喊

You gotta know I love you babe, and I'mma show you babe, we can work this out 你要知道我爱你,宝贝,我就要和你展示宝贝,我们就可以工作了这一点

So many nights when we would tear rooms up in this house 多少个夜晚,当我们想要颠覆室在这所房子里

And we both know, we're both wrong - what is this about? 我们都知道,我们都错了 - 这是怎么回事?

But when I look into your eyes, I'm in your heart, and you are in mine 但是,当我看着你的眼睛,我在你的心脏,你都在我

Even if I said I was leavin' babe, I couldn't picture no more you and me 即使我说我要走了,宝贝,我无法想象没有更多的你和我

See, I ain't perfect babe, and you ain't perfect baby, so listen to the realest thing that I can say 你看,我是不完美的宝贝,你是不完美的宝宝,所以听我可以说最真实的东西

   

[Chorus] [合唱]

Sometimes it's a struggle babe, and it only hurts cause I love you baby 有时候,这是一个斗争的宝贝,它只是伤害了,因为我爱你,宝贝

And for what it's worth, I will struggle babe, cause I wanna be in your life, so I'mma keep tryin' 而对于它的价值,我会努力的宝贝,因为我想成为你的生活,所以我就要不断去尝试

Over and over and over and over again, over and and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍,一遍,并一遍又一遍

(Til we get it right baby) (直到我们得到它的权利的宝宝)

Over and over and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍

   

[Bridge] [桥]

Said I don't wanna be alone baby, cause you are everything I know baby 说我不想独自一人的宝贝,因为你是我的一切,我知道宝宝

See, you're everything I need, and you're everything I see, and you're everything I feel, and 你看,你是我需要的一切,而你的一切,我看到了,你的一切,我觉得,和

you're everything in me 你的一切在我

   

Said I don't wanna be alone baby, cause you are everything I know baby 说我不想独自一人的宝贝,因为你是我的一切,我知道宝宝

See, you're everything I need, and you're everything I see, and you're everything I feel, and 你看,你是我需要的一切,而你的一切,我看到了,你的一切,我觉得,和

you're everything in me 你的一切在我

   

[Chorus] [合唱]

Sometimes it's a struggle babe, and it only hurts cause I love you baby 有时候,这是一个斗争的宝贝,它只是伤害了,因为我爱你,宝贝

And for what it's worth, I will struggle babe, cause I wanna be in your life, so I'mma keep tryin' 而对于它的价值,我会努力的宝贝,因为我想成为你的生活,所以我就要不断去尝试

Over and over and over and over again, over and and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍,一遍,并一遍又一遍

(Til we get it right baby) (直到我们得到它的权利的宝宝)

Over and over and over and over again 一遍又一遍又一遍又一遍

   

[Breakdown] [细分]

Over and over and over and over and over and over, over agai..yayi..yayi...yayi. 一遍又一遍又一遍又一遍又一遍又一遍,过agai..yayi..yayi ...亚伊。

Said, I don't wanna be without you bae, cause I love you babe. 说,我不想没有你BAE ,因为我爱你宝贝。

Said, I wanna be in your life, so I'mma keep tryin' 说,我想成为你的生活,所以我就要不断去尝试

Over and over, and over and over and over and over, over again 一遍又一遍,一遍又一遍又一遍,一遍

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Oh, said I love you babe. I don't wanna see you leave me baby 呵呵,说我爱你宝贝。我不想看到你离开我的宝宝

Hold on...baby, just hold on. Mmmhmmm, cause all I need is you... 等一下......宝贝,坚持下去。 Mmmhmmm ,导致所有我需要的是你...

歌词 Struggle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/struggle/

歌词 Struggle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ashanti S. Douglas

版权/Copyright:

Pookietoots Publishing, Universal Music Corp.