英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stringing Me Along" 的中英对照歌词与中文翻译

Stringing Me Along

报料我一起

歌词相关歌手:702

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

   

   

I BEEN KICKIN MYSELF EVER SINCE 我一直在唱歌MYSELF于是乎

   

   

I GAVE MY LOVE TO YOU A HUNDRED PERCENT 我把我的爱给你百分百

   

   

AND YOU GAVE NOTHIN IN RETURN 你给什么也没回报

   

   

THE ONLY TIME YOU SEEMED CONCERNED 唯一的一次,你好像关注

   

   

IS WHEN YOU WANTED TO LAY UP 就是当你想躺上去

   

   

YOU KEPT TELLING ME THAT I WAS THE ONE 你一直在告诉我,我是第一个

   

   

AND YOU KEPT SELLIN ME DREAM AFTER DREAM 和你一直出卖ME如梦之梦后

   

   

BUT AFTER SO MANY DREAMS DEFERRED 但经过这么多的梦想递延

   

   

I SAW YOU FOR WHAT YOU WERE 我看见你为了什么你

   

   

AND THAT WAS SOMEONE WHO REALLY DIDN’T CARE 那就是一个人真的不关心

   

   

   

   

[Hook] [钩]

   

   

HOW CAN SOMETHIN FEEL SO RIGHT REALLY BE SO WRONG 如何才能事端感觉很不错真的错了

   

   

WHY WERE YOUFOR THE RIDE 为什么YOUFOR骑乘

   

   

I JUST CAN’T LET YOU GET BACK INSIDE 我只是不能让你回到屋里

   

   

   

   

[Verse 2] [诗歌2]

   

   

AND NOW YOU’RE WANTIN TO MAKE IT RIGHT 现在你WANTIN作出正确选择

   

   

BLOWIN UP MY PAGER AND PHONE DAY AND NIGHT 吹我的寻呼机和电话昼夜

   

   

LIKE I SHOULD UP AND LET YOU IN 我应该来,让您在

   

   

TO MY OPEN ARMS AGAIN TO MY张开双臂再次

   

   

I DON’T THINK SO, NOT A CHANCE 我不认为是这样,你没机会了

   

   

I AM STRONGER NOW THANKS TO YOU 我是强现在多亏了你

   

   

I’VE TURNED A NEGATIVE THING INTO SOMETHING POSITIVE 我翻了一个消极的东西为积极

   

   

NOW I KNOW THAT I CAN LIVE 现在我知道我可以住

   

   

WITHOUT THE LIKES OF YOU AROUND 没有你的喜欢周围

   

   

   

   

[Bridge] [桥]

   

   

AND NOW YOU SWEAR TO GOD 现在你向上帝发誓

   

   

THAT YOU HAVE MADE A CHANGE 您所做的更改

   

   

BUT WHEN I LOOK AT YOU 但是当我看着你

   

   

I THINK OF ALL THE PAIN 我觉得所有的痛苦

   

   

YOU UNECCESSARILY 你UNECCESSARILY

   

   

BROUHT ON ME BROUHT ON ME

   

   

NEVER AGAIN, NEVER AGAIN NEVER AGAIN , NEVER AGAIN

   

   

   

   

[HOOK REPEATS TILL FADE] [钩重复序列TILL FADE ]

歌词 Stringing Me Along 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stringing-me-along/

歌词 Stringing Me Along 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Flowers

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Mike City Music Inc.