She won't let me go, 她不会让我走，

Don't put me down, 不要放我下来，

I've seen the scenes and I've been around. 我见过的场面，我是见过世面的。

   

These city lies, 这些城市的谎言，

The bullshit smiles, 废话微笑，

The inside jokes and the changing style. 里面的笑话和不断变化的风格。

   

But when I'm here, 但是，当我在这里，

I leave behind, 我离开的背后，

What I don't need 我不需要什么

'Cause everytime I walk these streets I know they're mine. “因为每次我走在这些街道上，我知道他们是我的。

   

It's just another day, 这只是另一天，

Living here this way, 住在这里这样一来，

Nothing ever troubles me, 从来都没有困扰我，

And I say, "Lalalaa lalalaala, Lalalaa lalalaala la, 我说， “ Lalalaa lalalaala ， Lalalaa lalalaala啦，

Everything's ok." 一切正常。 “

   

Oh these walls they should talk, 哦，这墙就应该说话，

Yeah, feels good just to walk, 是啊，感觉好不好走，

These streets of nowhere, 无处这些街道，

These streets of nowhere. 无处这些街道。

   

We climbed up above her, 我们爬上了她的上方，

She's still gotta know, 她还是很想知道，

These streets of nowhere, 无处这些街道，

These streets of nowhere. 无处这些街道。

   

Your faded signs, 你褪色的迹象，

Your dirty crime, 你肮脏的犯罪，

Your endless jokes that go on for miles 那去哩你无尽的笑话

   

Your errant daughter, 你犯错误的女儿，

Wants her water, 希望她的水，

You wouldn't have a word said against her. 你不会说对她的话。

   

But I agree, 但我同意，

The factories, 工厂，

The shopping carts sing a symphony, 购物车唱交响乐，

That sounds like home to me. 这听起来像是回家给我。

   

It's just another day, 这只是另一天，

Living here this way, 住在这里这样一来，

Nothing ever troubles me, 从来都没有困扰我，

And I say, "Lalalaa lalalaala, Lalalaa lalalaala la, 我说， “ Lalalaa lalalaala ， Lalalaa lalalaala啦，

Everything's ok." 一切正常。 “

   

Oh these walls they should talk, 哦，这墙就应该说话，

Yeah, feels good just to walk, 是啊，感觉好不好走，

These streets of nowhere, 无处这些街道，

These streets of nowhere. 无处这些街道。

   

We climbed up above her, 我们爬上了她的上方，

She's still gotta know, 她还是很想知道，

These streets of nowhere, 无处这些街道，

These streets of nowhere. 无处这些街道。

   

Oooooooooooo, Oooooooooooo ，

Oooooooooooo. Oooooooooooo 。

   

It's just another day, 这只是另一天，

Living here this way, 住在这里这样一来，

Nothing ever troubles me, 从来都没有困扰我，

And I say, "Lalalaa lalalaala, Lalalaa lalalaala la, 我说， “ Lalalaa lalalaala ， Lalalaa lalalaala啦，

Everything will be okay." 一切都会好起来的。 “

   

These streets of nowhere! 这些街道不通！

   

Oh these walls they should talk, 哦，这墙就应该说话，

Yeah, feels good just to walk, 是啊，感觉好不好走，

These streets of nowhere, 无处这些街道，

These streets of nowhere. 无处这些街道。

   

We climbed up above her, 我们爬上了她的上方，

She's still gotta know, 她还是很想知道，

These streets of nowhere, 无处这些街道，

These streets of nowhere 无处这些街道