英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Streets" 的中英对照歌词与中文翻译

Streets

街道

歌词相关歌手:SAVATAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

As darkness falls so hard 随着夜幕降临这么难

The children play 孩子们玩

   

Somewhere 地方

Out there 在那里

Alone and out of place 独自出位

Streets of illusion 错觉街头

Sooth the shattered fate 安抚破碎的命运

   

I've been a runner 我是一个亚军

I've been a sinner 我是一个罪人

I've been inside my head 我一直在我的脑海里

I sit here staring 我坐在这里盯着

Never quite caring 遇不到关怀

And this is where it has led 而这正是它导致

   

[Chorus] [合唱]

   

These streets 这些街道

Glitter in the dark 闪光在黑暗中

Don't sleep 不睡觉

Red eyes sunken and stark 红眼睛凹陷,并形成了鲜明的

Dream deep 梦深

In her arms where you are safe 在她的怀里,你是安全的

These streets 这些街道

Never sleep still never wake 从来不睡觉仍然没有醒

   

Somewhere out there 在某处,

Gardens bloom and grow 花园开放成长

Children awaken 孩子苏醒

To a world they know 他们知道的世界

   

Somewhere the sun shines 地方阳光普照

Somewhere the light's kind 地方灯光的种类

Somewhere they seek the day 地方他们所寻求的一天

   

Somewhere there's no scene 地方没有的场景

Somewhere the air's clean 地方空气的清洁

But somewhere is so far away 但地方是那么遥远

   

These streets 这些街道

Glitter in the dark 闪光在黑暗中

Don't sleep 不睡觉

Red eyes sunken and stark 红眼睛凹陷,并形成了鲜明的

Dream deep 梦深

In her arms where you are safe 在她的怀里,你是安全的

These streets 这些街道

Never sleep still never wake 从来不睡觉仍然没有醒

   

Welcome children 欢迎儿童

From the other side 从另一面

In the darkness 在黑暗中

Your eyes are opened wide 你的眼睛睁大

   

Here there are answers 这里有答案

On the edge dancers 边上的舞者

Here the night hides out sins 在这里,晚上揣了罪

And if you listen 而当你听

While the streets glisten 虽然街头闪亮

Here's where our story begins 这是我们的故事开始的地方

   

These streets 这些街道

Glitter in the dark 闪光在黑暗中

Don't sleep 不睡觉

Red eyes sunken and stark 红眼睛凹陷,并形成了鲜明的

Dream deep 梦深

In her arms where you are safe 在她的怀里,你是安全的

These streets 这些街道

Never sleep still never wake 从来不睡觉仍然没有醒

歌词 Streets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/streets-4/

歌词 Streets 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Oliva, Paul F. O'neill

版权/Copyright:

Savatage Music, Music Corp. Of America Inc., Paul O'Neill Publishing