[Krayzie] [ Krayzie ]

Dedicate this to all the niggas on the streets 献给在街上所有的黑鬼

Niggas in the hood strugglin 在引擎盖挣扎黑鬼

Doin what the fuck they gotta do to make their money 杜安他们得是他妈的做才能让他们的钱

And all the thugs, the hustlas, the gangstas, the playas, pimps 和所有的打手，在hustlas的帮派分子，在帕拉斯，皮条客

Let's roll, let's roll 让我们滚，我们滚

(Ghetto love, ghetto love I can feel that ghetto love, ghetto love) （贫民窟的爱，贫民窟爱我能感觉到爱的贫民区，贫民区的爱）

   

[Krayzie x2] [ Krayzie X2 ]

Street people 街上的人

(People) （人民）

All my people be them niggas with an attitude 我的所有的人都被他们的态度黑鬼

(We're ready for war) （我们准备好了为战争）

The street mentality: it's do what you gotta do 这条街的心态：这是做什么，你必须做的

(Do what you gotta do) （做你必须做的）

   

[Krayzie] [ Krayzie ]

I dedicate this to the niggas in the hood 我奉献这在引擎盖的黑鬼

(Where they at? Where they at? Where they at?) （他们在哪里，他们在哪里，他们在哪里？ ）

Keepin it real on the street 坚持着它真正的街

Niggas they practice what they preach, stayin true until they D-I-E 黑鬼他们言行一致，真正留驻，直到他们死

Niggas still strong 黑鬼依然强劲

We keep on bailin through the stress 我们通过压力不断柏林

and all the rest of the shit that's goin on 和狗屎的所有其余的是布莱恩

Speakin of violence, I see, you got to keep a pistol 暴力Speakin ，我明白了，你一定要坚持手枪

Cause if niggas think you're rich, you gon be got, they out to pinch ya 因为如果黑鬼觉得你有钱，你坤来了，就出来捏雅

Bullshit you not--killin' because of the pump 不废话吗 - 因为泵的杀人

And it drives us to the point of no return 它促使我们的不归路

Especially when you're gone off of the sherm 尤其是当你走了落sherm的

You could give a fuck about a nigga flossin 你可以给一个关于黑人flossin他妈的

While you walkin, he on sixteen switches 当你走着，他在16交换机

Ain't that a bitch? But that's life 这不就是一个婊子？但是，这就是生活

This shit ain't nothin' nice, and he'll take yours if his ain't right 这一切，没什么好看的，他会带你的，如果他是不对的

And I can't stop 'em or knock 'em, but yo, I wouldn't even try, though 我无法停止时间或敲打他们，但是哟，我不会去尝试，虽然

Cause Bible say, "Hey, either repent or you will die" 原因圣经说， “嘿，要么悔改，否则你会死”

So (so, so), choose one (just one) 所以， （所以，左右） ，选择一个（只有一个）

Either repent and get saved 要么悔改得救

Or put some food on your table for now 或者把一些食物放在你的桌子现在

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Street people 街上的人

(People) （人民）

All my people be them niggas with an attitude 我的所有的人都被他们的态度黑鬼

(We're ready for war) （我们准备好了为战争）

The street mentality 这条街的心态

It's do what you gotta do 这是做什么，你必须做的

(Do what you gotta do) （做你必须做的）

   

[Krayzie & (Niko)] [ Krayzie及（尼科）

I see my sisters out there hustlin, man (strugglin, man) 我看到我的姐妹们在那里hustlin ，人（挣扎，人）

Do what it takes, but that's the brakes, rustle up what you can 做什么需要，但这是刹车，端出什么都可以

Gotta feed your babies (babies, yeah) 要喂你的孩子（婴儿，是啊）

Handle yourself your own business 自己处理自己的生意

don't wait on that nigga to get you nothin 不要等待那个黑鬼，让你没什么

We been poor long enough, and I know you would scheme on somethin 我们一直不佳足够长的时间，我知道你会在别的什么计划

(somethin, yeah) Take the welfare, fuck it! （事端，是啊）取福利，他妈的！

The system givin it to you, cause it's guilt on they conscience 该系统得到安宁给你，因为它是有罪的，他们的良心

Don't let 'em fool you (don't let 'em fool you, no) 不要让时间给骗了（不要让时间欺骗你，否）

Really ain't doin' a nigga any favors 真的是不上来的一个黑人任何好处

So come and get the paper, paper, before you die, die 这样一来，得到的纸，纸，你死之前，死

This verse is for my ghetto queens 这首诗是我的贫民窟皇后

Tryin' to come up and get them better things 试着拿出让他们更好的东西

particularly cheddar cheese 特别是切达奶酪

Make that money (make that money) 让钱（使钱）

Work, work, work 工作，工作，工作

Whatever your occupation 无论你的职业

As long as you bringin home the bacon, bacon, bacon 只要你bringin家里的腊肉，熏肉，腊肉

Don't let your enemy lock your mind, too 不要让你的敌人锁住你的心，太

And I hope y'all really been payin attention cause it's 1999, ohh 我希望你们都真的是婚前重视的原因，而是1999年，留在我身边

(Ooh-ooh, yeah) （哦，哦，是啊）

Though people comin around, we gon' thug 虽然人们科曼身边，我们坤暴徒

So where the thugs at? 那么，打手在哪里？

Gimme some of that ghetto love (ghetto love) 给我一些在贫民窟的爱（贫民窟的爱）

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Krayzie & (Niko)] [ Krayzie及（尼科）

Now if y'all feelin me 现在，如果你们都觉得难过我

let's get down and tear the roof off the mother 让我们坐下，并撕了屋顶的母亲

Shoot the mmotherfuckers, I'm serious and mean business 拍mmotherfuckers ，我是认真的，平均的业务

Ready to pump pump and ride, you with it? 准备泵的泵体和乘坐，你呢？

Come on, put it out there, pump, pump, pump police 来吧，把它摆在那里，泵，泵体，泵警察

They treat us like animals - let's attack 'em like beasts 他们对待我们像动物一样 - 让我们的攻击时间就像野兽

But hold on 'fore you start fightin (hold on, hold on) 但在“前抱你开始争斗（挺住，挺住）

Let's brighten up the action scene, pass me the gasoline 让我们照亮的动作场面，通过我的汽油

(no more, no more) I'm really not trippin on this rappin no more （没有更多的，没有更多的）我真的不会在这个说唱践踏不多

Cause I know it won't last too much longer 因为我知道它不会持续太久

When it's over, then I be a full-time soldier (I told you) 当一切都结束了，那么我是一个全职的战士（我告诉你）

If I make it out of the game with all my sanity 如果我做出来的游戏我所有的理智

Get paid, fuck the fame, get out quickly, understand me? 得到报酬，他妈的一举成名，迅速离开，明白吗？

Cause at the rate I'm goin, pretty soon they'll try to ban me 导致汇率我要去，很快他们就会试图禁止我

for killin these muthafuckas tryin to tamper with my family 在这些杀人muthafuckas试着乱动我的家人

Now they got me runnin' from these po-po's tryin to jam me 现在他们让我在天边这些PO -PO的试着干扰我

But I told them muthafuckas not to try to test my manly 但我告诉他们muthafuckas不要试图测试我的男子气概

And this is my mentality for fuckin with the street life, street life 这就是我的心态与街上的生活，街道生活他妈的

(street life) （街头生活）

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Niko] [尼科]

I gotta give it up to all my thugstas, we're street people 我要放弃我所有的thugstas ，我们街上的人

Them niggas with an attitude 他们黑鬼与态度

Let's stop the killin, we're strugglin just like you to make a livin 让我们停止杀人，我们正在挣扎，就像你做一个活着

We're not pretendin, don't y'all remember? 我们不是pretendin ，不你们还记得吗？

It ain't easy tryin to stay alive, some people out there smokin crack 这是不容易试着活下去，有些人在那里戒掉裂缝

My people workin 9 to 5, just doin' it right 我干活的人朝九晚五，只要做就行了正确的

Real strong 真正的强者

Hold on 坚持，稍等

cause it won't be long before the strugglin' days is long gone 导致它不会很长之前的挣扎“日子早已远去

Hold on, be strong 挺住，要坚强

   

[Krayzie x2] [ Krayzie X2 ]

Somebody better 'em we the T-H-U-G's 有人好时间，我们的T -H -U -G的

real fuckin soldiers, soldiers, soldiers, we soldiers 真正他妈的士兵，士兵，士兵，我们的士兵

We're T-H-U-G's 我们的T- H- U- G公司

real fuckin soldiers, soldiers, soldiers, we soldiers 真正他妈的士兵，士兵，士兵，我们的士兵

(Get on up, get on up) （找对了，就上了）