英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Street Corner Preacher" 的中英对照歌词与中文翻译

Street Corner Preacher

街头传教士

歌词相关歌手:AMOS LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

He got a new mercy 他得到了一个新的怜悯

A new grace 新的恩典

Street corner preacher 街头传教士

With the angry face 与愤怒的脸

He got 2 years off 他用了2年后的事情

For good behavior 良好的行为

Back in the neighborhood 早在附近

Working for the savior 致力于为救世主

There's two old ladies 有两个老太太

And a junkie, noddin off 和一个迷, noddin关闭

He can see for sure 他能看到的肯定

That his work is cut out 他的作品被切出

Though he walks thru the shadows 虽然他走通的阴影

We won't fear his neighbor 我们不会担心他的邻居

Back in the neighborhood 早在附近

Working for the savior 致力于为救世主

   

[Chorus:] [合唱: ]

Bau, bau 巴乌, BAU

Put it on back 把它放在后面

Ah put it in 啊把它放在

Ah bau bau, 阿BAU BAU ,

Put it ooh bop 把它放在户外BOP

Ah put it in 啊把它放在

Ah bau bau 阿BAU BAU

Put it ooh bop 把它放在户外BOP

Ah put it in 啊把它放在

Ah, bau bau 嗯, BAU BAU

Ya ya 呀呀

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Well he understands 好吧,他理解

The need for livin it large 需要活着就大

But it's hard to get a job 但很难找到工作

With a felony charge 有重罪指控

Now he's working in a hospital 现在,他在一家医院工作

Washin dishes 洗入菜

Walking thru the fields 走通的领域

To the lost inhibitions 到失去的禁忌

There is death everywhere 有死亡无处不在

The new, been addiction 新,是瘾

To save the liver 为了拯救肝

From the waking death is his conviction 从醒来死是他的信念

The eyes of man 人的眼睛

Well he seeks no favor 嗯,他不寻求支持

Back in the neighborhood 早在附近

Workin for the savior 干活的救世主

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

But there's a whole lot of trouble all around 但有一大堆的麻烦各地

Every night the same old siren sound 每天晚上同样的老警笛声

Ah there's a whole lot of trouble all around 啊还有一大堆的麻烦各地

Children, soldiers, in this battle ground 儿童,军人,在这个战场

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ah put it in 啊把它放在

Ah bau bau 阿BAU BAU

Put 'em bop 放你的歌国际收支平衡表

Ah put it in 啊把它放在

Ah bau bau 阿BAU BAU

Put 'em bop 放你的歌国际收支平衡表

Ah put it in 啊把它放在

A bau bau 一切照旧BAU

Ya ya 呀呀

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Well a new sun 以及新的Sun

And a second chance 而第二次机会

He unbolts the door 他unbolts门

And hops ever the fence 和啤酒花过栅栏

Young woman with a baby 年轻女子与一个婴儿

That her daddy gave her 她爸爸送给她

Back in the neighborhood 早在附近

Workin for the savior 干活的救世主

But all around 但各地

The war rages on 战争肆虐

Burnt out houses 烧毁房屋

With the front door gone 随着前门走了

Well his faith is his fountain 以及他的信仰是他的源头

His love is his neighbor 他的爱是他的邻居

Back in the neighborhood 早在附近

Workin for the saitor 干活的saitor

   

[Bridge:] [桥: ]

Whoa oh oh oh, oh 哇哦,哦,哦,哦

Yea, ahhh, 是啊,唉唉,

   

[Chorus:] [合唱: ]

Bau, bau 巴乌, BAU

Put it on back 把它放在后面

Ah put it in 啊把它放在

Ah bau bau, 阿BAU BAU ,

Put it ooh bop 把它放在户外BOP

Ah put it in 啊把它放在

Ah bau bau 阿BAU BAU

Put it ooh bop 把它放在户外BOP

Ah put it in 啊把它放在

Ah, bau bau 嗯, BAU BAU

Ya ya 呀呀

   

[Outro:] [尾奏: ]

He got a new mercy 他得到了一个新的怜悯

A new grace 新的恩典

Street corner preacher 街头传教士

With the angry face 与愤怒的脸

He got two years off 他有两个年后的事情

For good behavior 良好的行为

Back in the neighborhood 早在附近

Workin for the savior 干活的救世主

歌词 Street Corner Preacher 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/street-corner-preacher/