Babe, I feel like a straw in the wind 宝贝，我觉得像在风中的稻草

Don't know where I stand 不知道我的立场

Can't say where I'm goin' 不能说在哪里我要去

Or where I've been, 或者，我去过的地方，

Or even if I'm your man 甚至，如果我是你的男人

   

Ah, Girl, I never know 啊，姑娘，我从来不知道

Whether I'm out or in 无论我是出去还是在

Oh, oh, I'm cold 哦，哦，我冷

And I'm a straw in the wind 而我在风中的稻草

Hey, hey, hey 嘿，嘿，嘿

   

Sometimes I feel like a ship on the sea 有时候我觉得自己像一艘船在海上

Tossin' and turnin' all night “搜查，并撇开了一夜

I know if you hold your hand out to me 我知道，如果你把你的手给我看

Yeah, everything could be alright 是的，一切都可以好起来的

   

Ah, Girl, I never know 啊，姑娘，我从来不知道

Whether I'm out or in 无论我是出去还是在

Oh, oh, 哦，哦，

I'm cold and I'm a straw in the wind 我很冷，我在风中的稻草

   

Ah, Girl, I never know 啊，姑娘，我从来不知道

Whether I'm out or in 无论我是出去还是在

Oh, oh, 哦，哦，

I'm cold and I'm a straw in the wind 我很冷，我在风中的稻草

Yeah, I'm a straw in the wind 是啊，我在风中的稻草