It was an old song from, 这是一首老歌的，

"Kiss me, Kiss me, Kiss me" that she sang “吻我，吻我，吻我” ，她唱

It was an old line 这是一个古老的行

I kept it with me, with me, with me when she rang 我一直就在我身边，和我在一起，和我一起的时候，她一按铃

You're such a strange girl 你真是个奇怪的女孩

You're such a strange, strange girl 你真是个奇怪的，陌生的女孩

You're such a strange girl 你真是个奇怪的女孩

It's all been erased 这一切都被抹去

Everyone is telling me 每个人都告诉我

It's slightly deranged 它微微错乱

Everyone is telling me 每个人都告诉我

We traded blindness for wisdom 我们交易的盲目性智慧

And some lines around our eyes 还有一些我们的眼睛周围线

But you just act like it was a fact of life 但是，你只是像它是生活中的事实

It didn't come as a surprise 它没有令人感到惊讶

You're such a strange girl 你真是个奇怪的女孩

You're such a strange, strange girl 你真是个奇怪的，陌生的女孩

You're such a strange girl 你真是个奇怪的女孩

And no you can't ever go home 并没有你不能永远回家

Everything has changed and people are gone 一切都变了，人都走光了

Some close your eyes 有的闭上眼睛

You try to summon a song 您尝试召唤一首歌

And you feel your life falling under you like a slide, 你觉得你的生活掉落在你喜欢的幻灯片，

Like a slide 像幻灯片

It was an old song 这是一首老歌

I once knew every note and every line 我曾经认识的每一个音符，每一个行

It was a long night 这是一个漫长的夜晚

When I carried you and you carried me for a time 当我背着你，你把我的时间

You're such a strange girl 你真是个奇怪的女孩

You're such a strange, strange girl 你真是个奇怪的，陌生的女孩

You're such a strange girl 你真是个奇怪的女孩

It's all been erased, 这一切都被抹去了，

Everyone is telling me 每个人都告诉我

It's slightly deranged, 它稍紊乱，

Everyone is telling me 每个人都告诉我

I dreamt of your face 我梦见你的脸

And what the song was telling me 什么歌告诉我

Time has made it all obscene 时间已经使这一切淫秽

And trapped us in our dreams 而我们被困在我们的梦想