People seem to be real curious 人们似乎是真实的好奇

what it's like living the life 是什么样子的生活生活

of an underground super star. 一个地下的超级明星。

   

I awake around eleven or so with a kitten in my face. 我清醒左右11左右，在我的脸上一只小猫。

And that's not innuendo. 而这还不是含沙射影。

I shake the cobwebs out my head. 我摇摇蜘蛛网了我的头。

Live alone so I don't bother making the bed. 独自生活，所以我也懒得铺床。

I change sheets once every other week. 我换床单每隔一周一次。

Making four cups of coffee before I brush my teeth. 制作4杯咖啡之前，我刷牙。

Should I shower? Hell no. 我要洗澡吗？该死的。

Use a little baby powder to cover the smell though. 用一个小婴儿用粉来遮盖气味，但。

Check the cell phone. Ring out! Ring out! 检查手机。响了！响了！

To hell with these text messages from Twitter. 管它来自Twitter的这些短信。

Gonna block QuestLove. I ain't hating his game. 要去阻止QuestLove 。我是不是讨厌他的比赛。

I'm just not ready to play. 我只是还没准备好打。

Simple and plain. Everything's strange. 简单朴素。一切都怪怪的。

   

Strange. Fame. Makes a man take things over. 奇怪的。名人堂。让男人拿东西了。

Things are getting 事情越来越

Strange. Fame. Lets him loose, hard to swallow. 奇怪的。名人堂。让他松，难以下咽。

The business is 生意

Strange. Fame. Puts you there where things are hollow. 奇怪的。名人堂。让你有东西在哪里空心的。

Even homies get 即使家人都得到

Strange. Fame. Strange, baby! 奇怪的。名人堂。奇怪，宝贝！

   

My oven is busted. 我的烤箱捣毁。

The bathroom sink's in the fritz. 浴室水槽在弗里茨。

And my dryer's broken so my clothes stink. 而我机的破碎，所以我的衣服很臭。

The fridge stopped workin (Workin!) and it ruined my food. 冰箱停止干活（干活！ ），它毁了我的食物。

We beat the shit out of it and put the video on YouTube. 我们击败了狗屎了出来，并把视频在YouTube上。

People made comments like: 市民提出的意见，如：

"Is this what people do because it's boring in Providence?" “这是什么人做的，因为它是无聊的普罗维登斯？ ”

No. It's what I do because I'm excited. 不，这是我做的，因为我很兴奋。

And I don't have time to refute your writings. 我没有时间去反驳你的作品。

Click the thumb-down image. 点击拇指向下的图像。

Go get out my business. 去拿到了我的生意。

I ain't paying for 1000 listens. 我是不是支付1000监听。

I ain't clearin no sample for this song. 我是不是clearin这首歌没有样品。

I just give it away. 我只是把它送人。

David Bowie ain't my homie. 大卫·鲍伊不是我的哥们。

Is that strange? 是那个奇怪的？

   

Strange. Fame. Makes a man take things over. 奇怪的。名人堂。让男人拿东西了。

This industry's 这个行业的

Strange. Fame. Lets him loose, hard to swallow. 奇怪的。名人堂。让他松，难以下咽。

The lawyers get 本所律师得到

Strange. Fame. Puts you there where things are hollow. 奇怪的。名人堂。让你有东西在哪里空心的。

Even my fans get 连我的球迷们

Strange. Fame. Fame. Fame. Fame. Fame. Fame. 奇怪的。名人堂。名人堂。名人堂。名人堂。名人堂。名人堂。

   

Don't give yourself to these unnatural men. 不要给自己这些不自然的人。

Machine men with machine minds and machine hearts. 机械人与机器的头脑和心灵的机器。

You are not machines. You are not cattle. You are men. 你是不是机器。你是不是牛。你是男人。

   

I got the world at my fingertips 我得到了世界在我的指尖

but me an my girl got some shit to fix. 但我有我的女孩得到了一些狗屎修复。

We battle on Facebook, updating the status. 我们战斗在Facebook ，更新状态。

When I was on Friendster my friend said 当我在Friendster的我的朋友说

MySpace was fuckin full of bigots. MySpace的是他妈的全偏执狂的。

Now they talk about Widgets. 现在，他们谈论的窗口小部件。

Wikipedia won't even let me correct the false tidbits 维基百科甚至不会让我改正错误花絮

of info on my own bio page. 对我自己的个人资料页的信息。

Like I don't know my name. 就像我不知道我的名字。

Like I'm the ripe old age of fiddy-somethin. 像我是耄耋之年fiddy -事端的。

So be it. 就这样吧。

Download my dick! 下载我的鸡巴！

Don't give me nothin. I don't need it. 不要给我没什么。我并不需要它。

Cause the more that I get, the more people complain 导致更多的，我得到的，更多的人抱怨

that they should have shit, like I have shit. 他们应该有狗屎，像我有狗屎。

That shit's strange. 这狗屎的奇怪。

   

Is it any wonder I reject you first? 难怪我第一次拒绝你？

Fame. Fame. Fame. Fame. 名人堂。名人堂。名人堂。名人堂。

You gotta hope for the best and expect the worse. 你得最好的希望和期待的差。

Is it any wonder I reject you first? 难怪我第一次拒绝你？

This one is free. Next time better empty your purse. 这一个是免费的。下一次更好地清空你的钱包。

Got kids to feed. in the future.. 有孩子要养活。在未来..

..personal life.. ..personal生活..

..total stupidity that I have to deal with ..total愚蠢，我必须处理

on a day to day basis.. 在日常工作..

   

Greed has poisoned men's souls. 贪婪毒化了人的灵魂。

Has barricaded the world with hate. 已经搭成的世界被仇恨。

Has goose-stepped us into misery and bloodshed. 已鹅加强我们进入苦难和流血事件。

Machinery that gives abundance has left us in want. 机械，让丰富的离开了我们在想。

Our knowledge has made us cynical. 我们的专业知识使我们变得悲观。

Our cleverness, hard and unkind. 我们的聪明，勤奋和无情。

We think too much and feel too little. 我们想得太多，觉得太少了。

Don't give yourselves to brutes. 不要给自己给畜生。

Men who despise you, enslave you, who regiment your lives. 男子谁瞧不起你，奴役你，谁统治你们。

Tell you what to do, what to think, or what to feel. 告诉你做什么，想什么，或者有什么感觉。

(What's your name?) （你叫什么名字？ ）

Even now my voice is reaching millions throughout the world. 即使是现在我的声音已经达到数百万世界各地。

Millions of despairing men, women and little children, 数百万绝望的男人，妇女和小孩，

victims of the system that makes men torture and imprison innocent people. 该系统使人们受尽折磨，关押无辜者受害。

To those that can hear me I say do not despair. 那些能听到我，我说不要绝望。

The misery that is now upon us is but the passing of greed. 这是我们现在受到的苦难不过是贪婪的传球。

The bitterness of men who fear the way of human progress. 男人谁害怕人类进步的方式的辛酸。

   

[This track includes samples from the song "Fame" by David Bowie and from the movie: "The Great Dictator" starring Charles Chaplin.] [这条赛道包括了大卫·鲍伊和电影的歌曲“名人堂”的样本： “大独裁者”的主演查理卓别林]