A little sexual frustration 小性挫折

Combined with lack of motivation 再加上缺乏动力

And a loss of concentration 和浓度的损失

I've got a strange disease I 我有一种奇怪的疾病í

can't concentrate on work 无法专心工作

My libido's gone berserk 我的性欲不见了疯抢

Now I'm sweating through my shirt 现在，我通过我的衬衫出汗

I've got a strange disease 我有一种奇怪的疾病

   

Two weeks ago 两个星期前

You said you'd never leave me 你说你永远不会离开我

And here I am alone 在这里，我独自一人

And in this world of reckless happenstance 而在这个世界上鲁莽的偶然

Why do good things have to go away 为什么美好的东西都消失

And leave you with nothing 离开你什么也没有

Ya, you left me with nothing 雅，你给我留下了什么

Ah Ah Ah Ah Ah 啊啊啊啊啊

And a strange disease 和一种奇怪的疾病

wee ooo wee ooo 凌晨噢噢噢噢凌晨

   

Hyper emotional sensations 超感性的感觉

Sent via television stations 通过电视台发送

Unaffected by locations 不受地点

I've got a strange disease I 我有一种奇怪的疾病í

can't seem to get to sleep I 似乎无法去睡觉我

don't want nothing to eat 不要什么都不吃

Walking up and down your street 走来走去的街道

I've got a strange disease 我有一种奇怪的疾病

   

[Minnie Mae] [米妮美]

Why did you have to put 为什么你必须把

so much pressure on me? 对我这么大的压力？

You pushed my heart away 你把我的心脏远

   

[Simon] [西蒙]

I didn't mean to scare you little one 我不是故意要吓你的小家伙

Is there nothing I can say? 有没有什么我能说什么呢？

Don't leave me with nothing 不要离开我没事

Ya you left me with nothing 你丫给我留下什么

Ah Ah Ah Ah Ah 啊啊啊啊啊

And a strange disease 和一种奇怪的疾病

wee ooo wee ooo 凌晨噢噢噢噢凌晨

   

Now I'm standing in the rain 现在，我站在雨中

Water soaking through my brain 通过我的脑子浸水

Every droplet speaks your name 每滴说你的名字

And it's driving me insane 和它的驾驶我疯狂

   

I don't want to go to work 我不想去上班

My libido's gone berserk I 我的性欲不见了疯抢í

don't want nothing to eat 不要什么都不吃

Walking up and down your street 走来走去的街道

   

But only two weeks ago 但只有两个星期前

You said you'd never leave me 你说你永远不会离开我

And here I am alone 在这里，我独自一人

And in this world of reckless happenstance 而在这个世界上鲁莽的偶然

Why do good things have to go away? 为什么好东西要离开？

And leave you with nothing 离开你什么也没有

Ya you left me with nothing 你丫给我留下什么

Ah Ah Ah Ah Ah 啊啊啊啊啊

And a strange disease 和一种奇怪的疾病

wee ooo wee ooo 凌晨噢噢噢噢凌晨