I was heading down the highway and she's going my way 我的标题下高速公路，她是怎么回事我的方式

She climbed in next thing I knew 她爬在接下来的事情我知道

   

We started laughing, smoking, we got to talking 我们开始大笑，吸烟，我们开始了聊天

Yeah we've both been hurt a time or two 是的，我们俩都被伤害过一两次

   

I knew she didn't love me 我知道她不爱我

But I didn't think she'd want me no 但我没想到她会想我没有

Right there she took me 在那里，她带我

Underneath that sun we became one. 下面是太阳，我们结为一体。

   

She said... 她说...

   

[Chorus:] [合唱： ]

Life's a little strange 生命是一个有点怪

We all need a little strange sometimes 我们都需要有点怪，有时

I'm a little strange 我有点怪

A lot like you 很多像你这样的

Let's Ride 让我们的旅程

   

Half way to Boston she turned down the radio 半路上波士顿，她把收音机音量调低

Asked what I was looking for 问什么我一直在寻找

Then I looked in her eyes 然后我看着她的眼睛

For the first time I realized I really didn't know anymore 这是第一次，我意识到我真的不知道了

   

Sometimes I think I want true love 有时我想，我想真正的爱情

But most times I feel like there's noone 但大多数时候，我觉得有没有人

But in the meantime hold me tight 但在此期间抱紧我

Things will be all right. 事会没事的。

   

I said... 我说的...

   

[Chorus] [合唱]

   

I pulled along the highway 我把沿江高速公路

The time had come to go our way 时间已经到了走我们的路

She took my hand, looked my eyes and said 她拉着我的手，看着我的眼睛说

I want you to hold me one more time. 我想让你抱我一次。

   

She said... 她说...

   

[Chorus] [合唱]

   

She said... 她说...

   

[Chorus] [合唱]