Falling, I see you on the way down 落，我看你就一路下滑

I'll meet you on the rebound somewhere in between 我会满足你对反弹介于两者之间

Calling out across the airwaves 唤出通过电波

Faces that you can't say are calling out for me 面对，你不能说是喊给我

   

And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye 哦我，哦，我的，说这么久的宝贝，再见

Pour me one for the road, it's a long journey baby 我倒一个用于道路，这是一个漫长的旅程宝贝

Where it's gonna take me just depends on the weight of my load 在那里它会带我只是取决于我的负荷重量

Oh no, depends on the weight of my load 哦，不，取决于我的负荷重量

   

So long, I'll see you in the next one 这么久了，我会看到你在未来一

Cause everybody's been and gone, there's no one here but me 因为每个人都被匆匆，有没有人在这里，但我

   

And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye 哦我，哦，我的，说这么久的宝贝，再见

Pour me one for the road, it's a long journey baby 我倒一个用于道路，这是一个漫长的旅程宝贝

Where it's gonna take me just depends on the weight of my load 在那里它会带我只是取决于我的负荷重量

Oh no, depends on the weight of my load 哦，不，取决于我的负荷重量

   

And oh me, oh my, say so long baby, bye-bye 哦我，哦，我的，说这么久的宝贝，再见

Pour me one for the road, it's a long journey baby 我倒一个用于道路，这是一个漫长的旅程宝贝

Where it's gonna take me just depends on the weight of my load 在那里它会带我只是取决于我的负荷重量

Oh no, depends on the weight of my load 哦，不，取决于我的负荷重量

Oh no, depends on the weight of my load 哦，不，取决于我的负荷重量

Oh no, depends on the weight of my load 哦，不，取决于我的负荷重量

   

Dry land sinking in the quicksand 陆地下沉的流沙

Stranded on the wrong beach, come and rescue me 搁浅在错误的沙滩上，来拯救我