[Blackmore/Turner] [布莱克摩尔/特纳]

   

Dog night I'm so alone 犬之夜我很孤独

A million miles out on my own 一百万英里，自己出去

No one to talk no one to care 没有人说话没人照顾

Searching for someone they could be anywhere 寻找一个人，他们可以在任何地方

Magic and madness it's so very strange 魔术和疯狂它是如此的很奇怪

Sometimes I think it's all pre-arranged 有时候，我觉得这一切都事先安排

That same old feeling hits me again 那老一套的感觉又打我

Just the beginning but it feels like the end 仅仅是个开始，但感觉到底

Oh feel like I'm stranded out here 哦，感觉我滞留在这里

Oh I think I might disappear 哦，我想我可能会消失

No don't leave me stranded out here 不，不要离开我滞留在这里

Oh it's just the loneliness I fear 哦，这只是寂寞我害怕

   

Lonely window fading star 孤独的窗口消逝的星

You never felt so near yet so far 你从来没有觉得这么近又那么远

Tried to forget you the bet that I could 试着忘记你打赌，我可以

Don't try to find me it won't do any good 不要试图找我也不会做什么好

I'm caught in a dream so hard to locate 我陷入了一个梦好难找到

I'm just a captive of my own fate 我是我自己的命运，只是一个俘虏

No turning back no not tonight 无路可退无不是今晚

You're moving on way out of sight 你移动的方式淡出人们的视线

Oh I think I might disappear 哦，我想我可能会消失

No don't leave me stranded out here 不，不要离开我滞留在这里

Oh it's just the loneliness I fear 哦，这只是寂寞我害怕

Stranded [8 times] 搁浅[8次]

Oh I feel like I'm stranded out here 哦，我觉得我滞留在这里

Same as before 和以前一样

Stranded [8 times] 搁浅[8次]