I was feelin' so bad 'bout my best friend 我感觉坏回合我最好的朋友

I could swear the sky was fallin' 我可以发誓的天空落下的

He had them put-down blues from wond'rin 他把它们向下布鲁斯从wondrin

Who his old lady was callin'. 谁是他的老太太被呼唤。

   

I said, "Keep your life and drown your sorrow 我说，“让你的生活和淹没你的悲伤

And survive the fire that burns you 而且，燃烧你火生存

If you just slow down and cool your temper 如果你只是慢下来，冷静自己的脾气

You might get off on what I'll tell ya." 你可能会下车我就告诉你。“

   

I got me a straight shootin' woman 我得到了我一个直乱射“的女人

She's right on al the time 她是对的人的时候

But all my friends they got shot down 但我所有的朋友，他们得到了击落

Women shot them from behind 女子铅球他们从背后

   

Now those Hollywood women 现在，这些好莱坞女

They pack a pistol 'tween their toes 他们包了手枪二层脚趾

And when you've got your back turned 'round 而当你有你的背转身轮

They go and shoot the man next door. 他们去拍摄的人的隔壁。

   

So I believe, I believe. 所以，我相信，我相信。

I believe I'll keep my lovin' at home 我相信我会保持我的爱“在家里

I believe, I believe, 我相信，我相信，

I believe I'll keep my lovin' at home 我相信我会保持我的爱“在家里

   

Now, if you want (Straight Shooter) 现在，如果你想（直线射击）

To keep (Straight Shooter) 为了保持（直线射击）

You better leave (Straight Shooter) 你最好离开（直线射击）

Your travelin' gun alone 你的路途。 “孤独的枪

Yeah, if you want (Straight Shooter) 是的，如果你想（直线射击）

To keep (Straight Shooter) 为了保持（直线射击）

You better leave (Straight Shooter) 你最好离开（直线射击）

You travelin' gun alone. 您路途。 枪孤单。

   

Wo, got me a Straight Shootin Woman 禾，让我一条直线作为射击女子

She's right on all the time 她是对所有的时间

Got me a Straight Shootin' woman 找了直乱射的女人

She's right on all the time 她是对所有的时间

She keeps her bed turned down 她把她的床上翻下来

With clean sheets on 用干净的床单

And I can jump in it any ol' time 我可以在任何醇时间跳

She keeps her cylinder greased and loaded 她把她的缸加油并装

Just to ease my troubled mind 只是为了减轻我心中困扰

She's all mine 她是所有地雷

She's on my mind 她在我心中

Take her down 带她下来