英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Straight From My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Straight From My Heart

直接从我的心

歌词相关歌手:PAUL, SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, yeah, wo, woo 是啊,是啊,禾宇

Yeah, yeah, I love you 是啊,是啊,我爱你

(Mamma) (妈妈)

Wo, woo, yeah, yeah 禾,呜,啊,是啊

Yeah, yeah, yo, yo 是啊,是啊,哟,哟

Mamma, I love you 妈妈,我爱你

(Yeah) (是啊)

   

Yeah, yeh 是啊,叶

(Wooaa) ( Wooaa )

Wo, woo 禾宇

(Wooaa) ( Wooaa )

   

(I love you) (我爱你)

Ya knoamean? 雅knoamean ?

(Yo, yo, yo, yo, ow) (哟,哟,哟,哟,嗷嗷)

Arite Arite

   

This one comes straight from my heart 这其中直接来自我的心脏

I gotta give you thanks and praises 我得给你的感谢和赞美

Straight from my heart 直接从我的心脏

For every time that you been there 对于每一个你去过那里一次

   

Straight from the start 直从一开始

You grew me up from I was a baby 你长大我从我还是个婴儿

Straight from my heart 直接从我的心脏

Mamma, I love you dear 妈妈,我爱你亲爱的

   

Oh mamma, I've been searchin' 哦,妈妈,我一直Searchin的

For the right word to say to you for so long 对于合适的词对你说了这么久

To display to you di strong bond 要显示给你二粘结力强

The emotion all connection we got 我们得到了所有的情感连接

For the love that you gave year to year 对于你给每年的爱

Before I was born up to the time I were there 在我出生最多的时候我是有

   

Tru the struggle mamma don't despair TRU的斗争妈妈不要绝望

When poppa never deh, deh maybe he was scared 当波帕从未DEH系统, DEH也许他很害怕

But you never feared, always prepared to share 但你永远不会害怕,总是愿意分享

Two young sons now just look it a best 两个年幼的儿子,现在只是看它最好

   

Give thank for all your blood, sweat and tears 给予感谢你所有的心血,汗水和泪水

Oh mamma, I will always be there 哦,妈妈,我会永远在那里

Appreciate the windsom you share 感谢您分享windsom

Oh mamma, don't worry 哦,妈妈,别担心

   

Yow, cau the truth is mamma never left us no time 佑,求真相是妈妈永远离开了我们没时间

That's the truth, all the truth, spiel the truth, a the truth 这就是真相,所有的真相,高谈阔论的真相一个真相

All due times arrived she never left us behind 由于所有的时间到达,她永远离开了我们身后

That's the truth, feel the truth, share the truth, the real truth 这是事实,感受真情,分享的道理,真正的道理

   

So anyway Jah take wi down life avenues 所以无论如何扎哈采取无线下来的生活途径

That's the truth, all the truth, dis a the truth, spiel the truth 这就是真相,所有的真相,存款保险计划A中的真理,高谈阔论的真相

I'll never leave you mamma 我永远不会离开你的妈妈

I'll always be your youth, the truth, the truth 我永远是你的青春,真情,真理

   

And this one comes straight from my heart 而这其中直接来自我的心脏

I gotta give you thanks and praises 我得给你的感谢和赞美

Straight from my heart 直接从我的心脏

For every time that you been there 对于每一个你去过那里一次

   

Straight from the start 直从一开始

You grew me up from I was a baby 你长大我从我还是个婴儿

Straight from my heart 直接从我的心脏

Mamma, I love you dear 妈妈,我爱你亲爱的

   

So mamma don't yuh worry 所以妈妈不用愁裕

Nah fret about de way dat I been living 罗发愁德路DAT我一直生活

I'm strictly thanks-giving, 'cause you hav been a blessing 我很严格的感谢,给予,因为你是甲肝的祝福

The lesson you taught, we cannot forget 你教的课,我们不能忘记

There in our minds, mamma you know it's sad 目前在我们的印象中,妈妈你知道这是悲哀

   

The thought dat to maintain dat obtained 本以为DAT保持DAT获得

These material tings that cannot conquer my brain 这些材料吊环不能征服我的大脑

My sould is intact, mamma hear what I'm saying 我要高度重视是完好的,妈妈听我在说什么

Doan cry no mo' I feel your pain 杜安不哭不武我觉得你的痛苦

   

Everyday mamma I keep on praying 天天妈妈我一直在祈祷

You know you'll neva lose me to faith 你知道你会后悔失去我的信仰

I'm sorry for the times I complained 对不起的时候,我抱怨

Mamma, let me tell you clear an plain 妈妈,让我告诉你明确的平原

   

Yow, the truth is mamma you neva let us down 佑,事实是你妈妈涅瓦让我们失望

That's the truth, spiel the truth, a the truth, the real truth 这是事实,高谈阔论的真相一个真相,真正的真理

An due times arrived you still did wear the crown 一个因时代到来你还是没戴皇冠

That's the truth, feel the truth, share the truth, the real truth 这是事实,感受真情,分享的道理,真正的道理

   

So anyway Jah tek mi down life avenues 所以无论如何扎哈TEK英里下来的生活途径

That's the truth, dis a the truth, mamma tek dis a the truth 这是事实,存款保险计划A中的道理,妈妈TEK DIS a的真相

I'll never leave you mamma 我永远不会离开你的妈妈

I'll always be your youth, the truth, the truth 我永远是你的青春,真情,真理

   

And this one comes straight from my heart 而这其中直接来自我的心脏

I gotta give you thanks and praises 我得给你的感谢和赞美

Straight from my heart 直接从我的心脏

For every time that you been there 对于每一个你去过那里一次

   

Straight from the start 直从一开始

You grew me up from I was a baby 你长大我从我还是个婴儿

Straight from my heart 直接从我的心脏

Oh mamma, I love you dear 哦,妈妈,我爱你亲爱的

   

And this one comes straight from my heart 而这其中直接来自我的心脏

I gotta give you thanks and praises 我得给你的感谢和赞美

Straight from my heart 直接从我的心脏

For every time that you been there 对于每一个你去过那里一次

   

Straight from the start 直从一开始

You grew me up from I was a baby 你长大我从我还是个婴儿

Straight from my heart 直接从我的心脏

Oh mamma, I love you dear 哦,妈妈,我爱你亲爱的

   

And this one comes straight from my heart 而这其中直接来自我的心脏

I gotta give you thanks and praises 我得给你的感谢和赞美

For every time that you been there 对于每一个你去过那里一次

   

Straight from my heart 直接从我的心脏

Every time, every time mamma 每一次,每一次妈妈

Straight from my heart 直接从我的心脏

Mamma, I love you dear 妈妈,我爱你亲爱的

歌词 Straight From My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/straight-from-my-heart/

歌词 Straight From My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Delano Thomas, Cezar Cunningham, Mitchum Chin, Andrew Thompson, Sean Henriques, Dwayne Chin-Quee

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Black Chiney Music Inc.