英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Story

故事

歌词相关歌手:ROCKET SUMMER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hear me when I speak, 听我说,

And just listen and try not to be 只听,并尽量不要

Some kind of self righteous high being 某种自以为是的高福利

Or the opposite and mislead me, 或者相反,误导了我,

To better your mind unseen, 为了更好地你的心看不见,

This is a story of how we can be... 这就是我们如何成为一个故事...

   

They're building you up to tear you down, 他们正在建立你们撕你失望,

They won't admit it but it's true. 他们不会承认这一点,但它是真实的。

Their smile and advice to end with your frown, 他们的微笑和建议,以结束与你的皱眉,

'cause they don't want what's best for you. 因为他们不想要什么是最适合你的。

It's sad I know, I know, 这是可悲的,我知道,我知道,

But you know I know something else, 但是,你知道,我知道别的东西,

And now it's my turn to just sit back and tell...that... 现在轮到我刚刚坐下来,告诉...那...

   

You don't know just when to stop, 你不知道何时停下来,

You're living life to be on top, 你生活的生活是在上面,

So step back and be real, 所以,退一步是真实的,

And just admit the way you feel, 而就承认你的感觉,

And see that we are all one big learning gang. 看看大家都是一个大的学习帮派。

And it's true that, 而且这是真的, ,

We all wanna be the baddest, 我们都希望是最不好的,

We all have a little baggage, 我们每个人都有一个小包袱,

Even though we hide it 即使我们把它隐藏

And we always will deny it, 我们总是会否认,

We are driving this float down main, 我们正在推动这个浮球向下为主,

In this pride parade... 在这种骄傲游行...

   

And I'm not saying that I'm any better than you. 而且我不是说我的任何比你更好。

Sometimes I have motives that are just so stupid and I play the fool. 有时候,我的动机是真的愚蠢,我装傻。

But man, you're killing me 但人,你杀了我

The charade has got to end, 夏利得到了结束,

So stop acting like you know everything, 所以,不要表现得像你什么都知道,

Because you're missing the point, 因为你错过了点,

You are supposed to be my friend... 你应该是我的朋友...

   

You don't know just when to stop, 你不知道何时停下来,

You're living life to be on top, 你生活的生活是在上面,

So step back and be real, 所以,退一步是真实的,

And just admit the way you feel, 而就承认你的感觉,

And see that we are all one big learning gang. 看看大家都是一个大的学习帮派。

And it's true that, 而且这是真的, ,

We all wanna be the baddest, 我们都希望是最不好的,

We all have a little baggage, 我们每个人都有一个小包袱,

Even though we hide it 即使我们把它隐藏

And we always will deny it, 我们总是会否认,

We are driving this float down main, 我们正在推动这个浮球向下为主,

In this pride parade... 在这种骄傲游行...

   

I don't, I don't know know 我不,我不知道知道

   

Just drive, just drive, 刚刚开车,就把车开,

Drive me away, 赶我走,

Take me to another place 带我去另一个地方

Where I know, I know, 我哪里知道,我知道,

What's happening, 发生了什么,

To my head and to my dreams 我的头和我的梦想

'cause I want, I want, 因为我想,我想,

I need, I need, 我需要,我需要,

Some peace of mind and clarity, 一些平和的心态和清晰的,

So just take, take my hand, 所以只取,牵着我的手,

And let's flee... ,让我们逃离...

   

You don't know just when to stop, 你不知道何时停下来,

You're living life to be on top, 你生活的生活是在上面,

So step back and be real, 所以,退一步是真实的,

And just admit the way you feel, 而就承认你的感觉,

And see that we are all one big learning gang. 看看大家都是一个大的学习帮派。

And it's true that, 而且这是真的, ,

We all wanna be the baddest, 我们都希望是最不好的,

We all have a little baggage, 我们每个人都有一个小包袱,

Even though we hide it 即使我们把它隐藏

And we always will deny it, 我们总是会否认,

We are driving this float down main, 我们正在推动这个浮球向下为主,

In this pride parade... 在这种骄傲游行...

歌词 Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/story-6/

歌词 Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryce Avary

版权/Copyright:

Holiday Shine Music