Let's get to bed early 让我们早睡

Sneak out right before the sunrise 溜出日出前右

We don't need all the goodbyes 我们并不需要所有的告别

We won't be gone for long 我们不会走了很长

Oh, baby, don't worry 哦，宝贝，别担心

I hid away a little money 我躲在走了一点钱

We don't need much, honey 我们并不需要太多，蜂蜜

Enough just to get us home 滥竽充数我们回家

   

Let's don't wait til love comes undone 让我们不要等待直到爱情来而复

   

There's life to be lived 有生命要活

And stories to tell 和故事告诉

Lessons to learn 值得学习

We don't know yet 我们还不知道

Nothing to lack, looking back 没有什么缺乏，回头看

Knowing that we have lived it well 知道我们住得很好

With stories to tell 有故事可讲

   

What about California 那么加州

LA out by the seaside? 洛杉矶了海边？

Watch the sun turn to moonlight 看着太阳转的月光

Then stay up and talk til dawn 然后熬夜聊直到天亮

Maybe Carolina 也许卡罗莱纳州

Hide out up in the mountains 隐藏了在山上

A week or two, no one's counting 一两个星期，没有一个人的票

Come back before too long 回来不久

   

We won't wait til love comes undone 我们不会等待直到爱情来而复

   

There's life to be lived 有生命要活

And stories to tell 和故事告诉

Lessons to learn 值得学习

We don't know yet 我们还不知道

Nothing to lack, looking back 没有什么缺乏，回头看

Knowing that we have lived it well 知道我们住得很好

With stories to tell 有故事可讲

   

The sea and the cities 大海和城市

The runway lights 跑道灯

The highway humming 高速公路嗡嗡

Staying awake all night 保持清醒整夜

How all those mountains 怎么所有的山

Turned to desert sand 转向沙漠

Let's just disappear 远的不消失

Come on baby, take my hand 来吧，宝贝，牵着我的手

   

There's life to be lived 有生命要活

And stories to tell 和故事告诉

Lessons to learn 值得学习

We don't know yet 我们还不知道

   

There's life to be lived 有生命要活

And stories to tell 和故事告诉

Lessons to learn 值得学习

We don't know yet 我们还不知道

Nothing to lack, looking back 没有什么缺乏，回头看

Knowing that we have lived it well 知道我们住得很好

With stories to tell 有故事可讲

   

The sea and the cities 大海和城市

The runway lights 跑道灯

The highway humming 高速公路嗡嗡

Staying awake all night 保持清醒整夜

How all those mountains 怎么所有的山

Turned to desert sand 转向沙漠

Let's disappear 让我们消失