[The Smiths cover] [史密斯封面]

   

Stop me, oh, stop me 阻止我，哦，阻止我

Stop me if you think that you've 阻止我，如果你认为你已经

Heard this one before 听到这话的人之前

Stop me, oh, stop me 阻止我，哦，阻止我

Stop me if you think that you've heard this one before 阻止我，如果你认为你已经听说过这个人之前

   

Nothing's changed 什么也没有改变

I still love you, oh, I still love you 我仍然爱你，哦，我依然爱你

...Only slightly, only slightly less than I used to, my love ......只有微微，仅略少于我所用，我的爱

   

I was delayed, I was way-laid 我被拖延，我是这样铺

An emergency stop 紧急停止

I saw the last ten seconds of life 我看到了生命的最后的10秒

I crashed down on the crossbar 我撞下来了横梁

And the pain was enough to make 而且这种痛苦是足以让

A shy, bald, Buddhist reflect 一个害羞的，秃头，佛教反映

And plan a mass murder 并计划大规模谋杀

Who said lied I'd to her ? 谁说谎称我倒是给她吗？

   

Oh, who said I'd lied because I never ? I never ! 呵呵，谁说过我撒谎了，因为我从来没有？我从来没有！

Who said I'd lied because I never ? 谁说过我会撒谎，因为我从来没有？

I was detained, I was restrained 我被关押，我被抑制

And broke my knee 并打破了我的膝盖

And broke my spleen 并打破了我的脾

(and then he really laid into me) （然后他真正奠定进我）

Friday night in Out-patients 周五晚上在门诊病人

Who said I'd lied to her ? 谁说过我会骗她吗？

   

Oh, who said I'd lied ? - because I never, I never 呵呵，谁说过我会撒谎呢？ - 因为我从来没有，我从来没有

Who said I'd lied ? - because I never 谁说过我会撒谎呢？ - 因为我从来没有

   

Oh, so I drank one 呵呵，所以我喝了1

It became four 它变成了四

And when I fell on the floor ... 当我倒在了地上......

...I drank more ......我酒喝多了

   

Stop me, oh, stop me 阻止我，哦，阻止我

Stop me if you think that you've 阻止我，如果你认为你已经

Heard this one before 听到这话的人之前

Stop me, oh, stop me 阻止我，哦，阻止我

Stop me if you think that you've heard this one before 阻止我，如果你认为你已经听说过这个人之前

   

Nothing's changed 什么也没有改变

I still love you, oh, I still love you 我仍然爱你，哦，我依然爱你

...Only slightly, only slightly less than I used to, my love ......只有微微，仅略少于我所用，我的爱

   

Set free me why don't you 释放我，为什么你不

get out my life why don't you 滚出我的生活，为什么你不

Cause you don't really love me, no 因为你真的不爱我，不

You just keep my hanging on 你只要让我挂在

   

Set me free why don't you girl 让我自由，你为什么不少女

get out my life why don't you babe 滚出我的生活为什么你不宝贝

Cause you don't really love me, no, no 因为你真的不爱我，不，不

You just keep my hanging on 你只要让我挂在