英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stink-Foot" 的中英对照歌词与中文翻译

Stink-Foot

臭英尺

歌词相关歌手:FRANK ZAPPA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[includes a quote from Dragnet (Schumann/Rosza)] [包括来自天罗地网报价(舒曼/ Rosza ) ]

   

In the dark 在黑暗中

Where all the fevers grow 在所有的发烧增长

Under the water 下的水

Where the shark bubbles blow 当鲨鱼吹泡泡

In the mornin' 在早上,

By yer radio 通过揭掉电台

Do the walls close in t' suffocate ya 不要在靠近T墙壁窒息雅

You ain't got no friends . . . 你是不是有没有朋友。 。 。

An' all the others: they hate ya 一个“所有的人:他们讨厌雅

Does the life you been livin' gotta go, hmmm? 难道你一直活着的生命走了,嗯?

Well, lemme straighten you out 好吧,还是让我摆正你出去

About a place I know . . . 关于一个地方,我知道了。 。 。

(Get yer shoes 'n socks on people, (获取揭掉鞋N袜子的人,

It's right aroun' the corner!) 这是正确的不要蜘蛛“的角落! )

Out through the night 出走夜路

An' the whispering breezes 一个“耳语微风

To the place where they keep 到了那里,他们保持地方

The Imaginary Diseases, 虚病,

Out through the night 出走夜路

An' the whispering breezes 一个“耳语微风

To the place where they keep 到了那里,他们保持地方

The Imaginary Diseases, mmm . . . 虚病,嗯。 。 。

   

This has to be the disease for you 这有可能是疾病为你

Now scientists call this disease 现在,科学家们称这种病

Bromidrosis 臭汗

But us regular folks 但我们普通人

Who might wear tennis shoes 谁可以穿网球鞋

Or an occasional python boot 或偶尔​​蟒蛇启动

Know this exquisite little inconvenience 知道这个精致的小麻烦

By the name of: 通过名称:

STINK FOOT 臭脚

Y'know, my python boot is too tight 你知道吗,我的蟒蛇启动太紧

I couldn't get it off last night 我无法得到它昨晚

A week went by, an' now it's July 一个星期过去了,一个现在是七月

I finally got it off 我终于得到它了

An' my girl-friend cry 在“我的女朋友哭了

"You got STINK FOOT! “你有臭脚!

STINK FOOT, darlin' 臭脚,亲爱的,

Your STINK FOOT puts a hurt on my nose! 你的臭脚把一个伤害我的鼻子!

STINK FOOT! STINK FOOT! I ain't lyin', 臭脚!臭脚!我是不是胡扯,

Can you rinse it off, d'you suppose?" 你可以冲洗掉, D你猜? “

Here Fido . . . Fido . . . 在这里,菲多。 。 。菲多。 。 。

C'mere little puppy . . . bring the slippers Cmere的小狗。 。 。把拖鞋

"Arf, arf, arf!" (crash-crumble-bump-bump-bump) “东盟地区论坛,东盟地区论坛,东盟地区论坛! ” (崩溃弄碎焊球凸点焊球)

Heh heh heh . . . sick . . . 嘿嘿嘿。 。 。生病了。 。 。

   

Well then Fido got up off the floor an' he rolled over 那么菲起身离开地面的“他翻了个身

An' he looked me straight in the eye 一个他看着我的眼睛直

An' you know what he said? 一个“你知道他说什么?

Once upon a time 曾几何时

Somebody say to me 有人对我说:

(This is a dog talkin' now) (这是一只狗说现在)

What is your Conceptual Continuity? 什么是你的概念延续?

Well, I told him right then 好吧,我告诉他正确的话

(Fido said) (菲称)

It should be easy to see 应该很容易地看到

The crux of the biscuit 饼干的症结

Is the Apostrophe(') 是撇号( )

Well, you know 嗯,你知道

The man who was talkin' to the dog 谁是在说对狗的人

Looked at the dog an' he said: (sort of staring in disbelief) 看着狗的“ ,他说: (有点盯着难以置信)

"You can't say that!" “你不能这么说! ”

He said: 他说:

"IT DOESN'T, 'n YOU CAN'T! “这不, N你不能!

I WON'T, 'n IT DON'T! 我不会, N ,否则不要!

IT HASN'T, IT ISN'T, IT EVEN AIN'T 没有,它不是,它甚至IS NOT

'N IT SHOULDN'T . . . N不应该。 。 。

IT COULDN'T!" 这不可能! “

He told me NO NO NO! 他告诉我NO NO NO !

I told him YES YES YES! 我告诉他是是是!

I said: "I do it all the time . . . 我说: “我做这一切的时候。

Ain't this boogie a mess!" 这不是趴得一塌糊涂! “

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

(POO-DLE . . . ) (公安条例- DLE 。 )

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

( . . . BITES) ( 。粒)

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

(POO-DLE . . . ) (公安条例- DLE 。 )

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

( . . . BITES) ( 。粒)

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

(POO-DLE . . . ) (公安条例- DLE 。 )

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

( . . . BITES) ( 。粒)

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

(POO-DLE . . . ) (公安条例- DLE 。 )

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

( . . . BITES) ( 。粒)

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

THE POODLE CHEWS IT 贵宾犬咀嚼资讯

THE POODLE BY-EE-ITES 贵宾犬BY- EE- ITES

歌词 Stink-Foot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stink-foot/