Well I don't believe in God 好吧，我不相信上帝

But she talks to me all the time 但她跟我说话所有的时间

And I banish my mother 我放逐我的母亲

But she holds me when I cry 不过，她认为我的时候我哭了

And I've been unfaithful 我一直不信

But with me he'll spend the rest of his life 但随着我，他会花他的余生

And I have been forgiven 我已经原谅

By all whom I've betrayed and love 所有的人我已经背叛和爱情

And I have everything I want 我有我想要的一切

Is it ever enough? 它是永远不够吗？

   

Still I can't be still 尽管如此，我仍然不能

Still I can't be silent 不过我不能保持沉默

Still I can't be still 尽管如此，我仍然不能

Still I can't be saved 不过我没救了

Still I can't be still 尽管如此，我仍然不能

Still I can't be silent 不过我不能保持沉默

Still I'm....still 尽管如此，我还是....

   

Well I don't believe I'm beautiful 好吧，我不相信我是美丽的

But at least I have my sister's smile 但至少我有我姐姐的笑容

And I resist the muses 我抗拒的缪斯

But they sing to me in exile 但是，他们唱歌给我听流亡

And destiny's not deafening 命运不是震耳欲聋

But it hushed me like a child 但它安静下来我像个孩子

And everytime I feel as though I'm 每次当我觉得好像我

Closer to the eye 更接近眼球

The storm winds blow, I run inside 狂风的打击，我里面运行

And though I feel revived 虽然我觉得复活

   

Still I can't be still 尽管如此，我仍然不能

Still I can't be silent 不过我不能保持沉默

Still I can't be still 尽管如此，我仍然不能

Still I can't be saved 不过我没救了

Still I can't be still 尽管如此，我仍然不能

I can't be silent 我不能保持沉默

Still I'm....still 尽管如此，我还是....

   

The insatiable peace 贪得无厌的和平

My quest for, for true serenity, yeah 我的追求，真正的平静，是啊

No matter how hard the rain, the thirst 无论怎么下雨，口渴

The thirst is neverending 口渴是无止境的

No matter how many friends or angels been sent down to 不管有多少朋友或天使被下放到

To take me away 带我走

They can't make it okay 他们不能让它好吗

They can't make it okay 他们不能让它好吗

   

And everytime I feel as though I'm 每次当我觉得好像我

Closer to the eye 更接近眼球

The storm winds blow, I run inside 狂风的打击，我里面运行

And though I feel revived 虽然我觉得复活

Yes, everytime I feel as though I'm 是的，每次我觉得好像我

Closer to the eye 更接近眼球

The storm winds blow, I run inside 狂风的打击，我里面运行

And though I feel revived 虽然我觉得复活

I don't believe I'm beautiful 我不认为我很漂亮

At least I've got my sister's smile 至少我有我姐姐的笑容

I resist the muses 我反抗的缪斯

But they sing to me in exile 但是，他们唱歌给我听流亡