Home, it's not brick or stone 回家，这不是砖或石头

Or comfort in the firelight, 或舒适的火光，

Not in that sense anyway. 不是在这个意义上而已。

Dreams, if only I had known 梦想，要是我早知道

But these things always seem 但是这样的事情似乎总是

So much clearer at a distance. 因此，更清晰的距离。

   

I'm walking out of this town 我走出这个小镇

I'm never going back there, 我永远不会回到那里，

I'm never going back there. 我永远不会回到那里。

I'd burn the place to the ground. 我烧的地方到地面。

I'm never going back there, 我永远不会回到那里，

I'm never going back there again. 我永远不会回到那里了。

   

Words only could break that ring 唯一的话可能会打破这种环

You know the words still sting 你知道的话还刺痛

So much harder than the blows ever did. 比以往任何时候都吹这样做更难。

Heart, though it's hot and violent 心脏，但它的热和暴力

My head is cool and quiet 我的头是凉又静

As the ashes that fall from the sky 作为从天上掉下来的灰烬

   

I'm walking out of this town 我走出这个小镇

I'm never going back there, 我永远不会回到那里，

I'm never going back there. 我永远不会回到那里。

I burn the place to the ground. 我烧的地方到地面。

I'm never going back there, 我永远不会回到那里，

I'm never going back there again. 我永远不会回到那里了。

   

Now, I know this shattered feeling, 现在，我知道这个破碎的感觉，

Trampled but still breathing. 践踏，但还有呼吸。

   

I'm just waiting for a good day 我只是在等待一个美好的一天

I'm walking out of this town 我走出这个小镇

I'm never going back there, 我永远不会回到那里，

I'm never going back there. 我永远不会回到那里。

I've burn the place to the ground. 我已经烧的地方到地面。

I'm never going back there, 我永远不会回到那里，

I'm never going back there again. 我永远不会回到那里了。

Never going back there again, 再也不会回到那里了，

I'm never going back there again 我永远不会回到那里再次