英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Still" 的中英对照歌词与中文翻译

Still

还是

歌词相关歌手:REMY MA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seems crazy cuz people be thinking that I be changing, but it's really them that be changing, yo 似乎抓狂,因为人们会认为我会改变,但它确实他们会改变,哟

I remember the day, I first signed my record deal with Lyle everything was so good everyone was so proud 我记得那天,我第一次签署了我的记录处理莱尔一切都那么好大家都好骄傲

I was so very happy, still with my baby daddy 我是如此的很开心,还与我的宝贝的爸爸

Living with my granny, but we was all family 生活与我的奶奶,但我们是一家人

It's like when the tour begin, that's when the war begin... you would be flipping, ripping soon as I'm walkin in 这就像在旅游开始,那个时候的战争开始...你会翻转,撕裂一声,我在走着

And I'm so sleepy, could barely stay awake, you don't understand I been in the studio for six weeks 我很困了,也只能勉强保持清醒,你不明白我一直在工作室六周

Straight till 4 in the morning tryna finish these songs 直,直到凌晨4点tryna完成这些歌曲

And all you wanna talk about is how many times you was calling 和所有你想讲的是,你有多少次呼唤

And I'm always lying, it's never the truth it never crossed your mind that I could've been in the booth 而我总是说谎,这是从来没有的道理也从没想过你的心,我可以一直在展位

Tryna hurry up and get back home to you, tryna get these cheues so we could get out the 'jects Tryna赶紧回家给你, tryna得到这些cheues这样我们就可以摆脱 jects

I wasn't thinking 'bout no niggas, wasn't thinking 'bout sex... tryna do this show so I could get this dough 我并没有考虑布特没有黑鬼,是不是想布特性... tryna做这个节目,所以我可以得到这个面团

All I was thinking was I gotta finish Remy on the rocks and I'm not tryna flop so it gotta be hot 所有我的想法是,我得完成雷米的岩石上,我从来没故意翻牌所以得发烫

Everybody on my back saying hurry up and drop so I'm asking you, what I'm suppose to do? 每个人都在我的背上说快点降,所以我问你,就是我该做的?

   

[Chorus:] [合唱: ]

Listen y'all, I know it seem like I be dissing y'all 你们听着,我知道这看起来好像我被瞧不起你们

I'm just tryna reach my goals and remain focused but 我只是tryna达到我的目标,并保持专注,但

Ain't shit changed, now, I'm still the same 不拉屎改变,现在,我还是一样

So wish me well 所以希望我很好

   

Sometimes I might scream and yell 有时我会尖叫和呼喊

But even people with a fan base have bad days but 但即使人们有风扇底座有坏日子,但

Ain't shit changed, for real, I'm still the same 不拉屎的改变,真的,我还是一样

   

You was the only child until I came 你是家里唯一的孩子,直到我来到

See we was buck wild back in the days 见我们是降压野生早在天

I was scared to have a boyfriend cuz you would beat him up 我很害怕有个男朋友,因为你会打他,

We'd eat cereal together, watch cartoons when we got up 我们会吃麦片一起看动画片的时候,我们得到了

So I couldn't believe that you flipped on me right in the streets for a bitch so weak that ain't got shit but 所以,我简直不敢相信你就在街头泼妇翻转对我太弱,是不是得了狗屎,但

A fucked up weave and à性交编织和

I'm your blood, your little sister, I started to cry said it must be the liquor 我是你的血,你的妹妹,我开始哭了起来说,它必须是酒

See I almost died when you took sides with her then walked off and just left me there like I was nobody and you really ain't care 看看当你把两边我差点死了,她便走了,只留下我在那里,好像我是谁,你真的不关心

Said you would die for me, how you ain't gon' ride for me, how you see me on the block and don't say hi to me 说你会为我而死,怎么你是不是坤骑我,你是怎么看我的块,不打招呼我

It's all love now, and it's all done now, but you never took the time to apologize to me 这是所有的爱,现在,这一切都现在做的,但你从来没有向我道歉的时候

It may be hard to see, but it bothers me... I know you ain't gon' let nobody do no harm to me 这可能是很难看到的,但它困扰我...我知道你是不是坤让任何人做任何伤害我

But you can't be acting like you fathered me... so I'm asking you, what I'm suppose to do? 但你不能表现得像你生了我,所以,我要问你的,就是我该做的?

   

[Chorus] [合唱]

   

Mommy you was the one that made me but you didn't raise me 妈咪,你是一个让我,但你不养我

You left me all alone I had to hold my own 你离开我独自一人,我不得不保持我自己

But now I'm all grown and far away from home 但我现在都已经长大,并远离家乡

I know you love me but you did me wrong 我知道你爱我,但你对我错了

I guess it was all the drugs that you was on or the beatings you got from my foul step pops 我想这是所有你是在药物或你从我的臭步持久性有机污染物得到了殴打

Remember the time his punk ass had his nerve to raise his hands to me bitch nigga blacking my eye 记得有一次,他的朋克屁股了他的神经,以提高他的手在我的母狗黑鬼发黑了我的眼睛

I was wishing he would die but now I wish him life 我希望他会死,但现在我希望他的生命

I know he seeing me blowing and it's killing him slowly but what kills me is that you watched him hit me, so I'm 我知道他看到我吹它的杀了他慢慢地但杀死我是你看着他打我,所以我

Asking you, what I'm suppose to do? 问你,就是我该做的?

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Still 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/still-31/