I remember, way back, way back when 我记得，回来的路上，遥想当年

I said I never wanna see your face again 我说我再也不想再见到你的脸

Cause you were loving, yes you loving somebody else 因为你是爱，是你爱别人

And I knew, oh, yes I knew I could control myself 而且我知道，哦，是的，我知道我可以控制自己

   

And now they bring you back into my life again 而现在，他们带你回到我的生命再次

And so I put on a face just like a friend 等我把一张脸就像一个朋友

But I think you know, oh yes you know what's going on 不过，我想你知道，哦，是的，你知道这是怎么回事

Cause the feelings of me, oh yes of me are burning strong 使我的感情，哦，是的我是灼烈

   

But I will never be your stepping stone 但我绝不会成为你的垫脚石

Take it all or leave me alone 把它全部或​​独自离开我

I will never be your stepping stone 我永远都不会是你的敲门砖

I'm standing upright on my own 我对我自己的直立

   

You used to call me up from time to time 你曾经给我打电话，不时

And it would be so hard for me not to cross the line 它会这么难受，不越线

The words of love lay on my lips just like a curse 爱的话就躺在我的嘴唇就像一个魔咒

And I knew, oh yes I knew it would only make it worse 我知道，哦，是的，我知道这只会使情况变得更糟

   

And now you have the nerve to play along 现在，你还好意思一起玩

Just like the maestro beats in his song 就像在他的歌曲的节拍大师

You get your kicks, you get your kicks from playing me 你得到你踢，你打我让你踢

And the less you give, the more I want so foolishly 和你少给，我就越想这样的傻事

   

But I will never be your stepping stone 但我绝不会成为你的垫脚石

Take it all or leave me alone 把它全部或​​独自离开我

I will never be your stepping stone 我永远都不会是你的敲门砖

I'm standing upright on my own 我对我自己的直立

   

No I will never be your stepping stone 不，我永远不会成为你的垫脚石

Take it all or leave me alone 把它全部或​​独自离开我

I will never be your stepping stone 我永远都不会是你的敲门砖

I'm standing upright on my own 我对我自己的直立

   

Never be your stepping stone 永远是你的敲门砖

Take it all or leave me alone 把它全部或​​独自离开我

I will never be your stepping stone 我永远都不会是你的敲门砖

I'm standing upright on my own 我对我自己的直立