I got you letter on the table. 我把你放在桌子上的信。

The keys still in the car. 钥匙还在车上。

Your lipstick stained upon my pillow, 你的口红在我的枕头弄脏，

From the night before. 从前天晚上。

I wish I knew my right from wrong, 我希望我知道我的对与错，

I wish I had affliction. 我希望我的痛苦。

Since I read your letter, 自从我读了你的信，

Girl, you been my new addiction. 女孩，你是我的新的瘾。

   

Well I don't need you to be my stepping stone. 好吧，我也不需要你做我的垫脚石。

I just want you to come back home, 我只是想让你回家，

And just breathe and believe 而就在呼吸，相信

It will be alright. 它会好起来的。

But tonight for tonight, 但今晚，今晚，

Just let it be. 只是顺其自然。

   

I never was one for introductions, 我从来就是一个为介绍，

Till I first saw your face. 直到我第一次看到你的脸。

And blinded by my intuitions, 而我的直觉蒙蔽，

I had to take my chance now. 我不得不把我的机会了。

And looking back, you had your reasons. 回首往事，你有你的理由。

I couldn't read between the lines, 我不能在字里行间，

And now you're gone. 而现在你走了。

Nothing else that I can do. 没有别的，我可以做。

   

I don't need you to be my stepping stone. 我并不需要你做我的垫脚石。

Yeah, I just want you to come back home, 是的，我只是想让你回家，

And just breathe and believe 而就在呼吸，相信

It will be alright. 它会好起来的。

But tonight for tonight, 但今晚，今晚，

Just let it be. 只是顺其自然。

   

All the years that I have spent on you, 所有这一切我已经花了你这些年来，

Does it really even matter? 它是否真的连重要吗？

Through the years, would we amount to something? 这些年来，我们会等于什么？

Does it really even matter? 它是否真的连重要吗？

   

I don't need you, 我不需要你，

I don't need you to be my stepping stone. 我并不需要你做我的垫脚石。

I just want you to come back home, 我只是想让你回家，

And just breathe and believe 而就在呼吸，相信

It will be alright. 它会好起来的。

But tonight for tonight, 但今晚，今晚，

Just let it be. 只是顺其自然。

   

Well I don't need you to be my stepping stone. 好吧，我也不需要你做我的垫脚石。

I just want you to come back home, 我只是想让你回家，

And just breathe and believe 而就在呼吸，相信

It will be alright. 它会好起来的。

But tonight for just one day. 但今晚的短短一天。