I took a ride in a limousine 我在一个豪华轿车花了一程

I took a road I'd never been 我花了路上，我从来没有去过

I met a stranger by the way 我遇到了一个陌生人的方式

His coat was torn but his eyes were clear 他的上衣被撕裂，但他的眼睛清澈

   

Standing in a slide zone 站在滑带

I could be steppin' in a slide zone 我可以在幻灯片区域中垫脚

   

He told me where a river flows 他告诉我，一江春水

He showed me how the apple grows 他教我如何在苹果生长

He told me of a magic stream 他告诉我的魔法流

His face was worn but his eyes were clear 他的脸被磨损，但他的眼睛清澈

   

Standing in a slide zone 站在滑带

I could be steppin' in a slide zone 我可以在幻灯片区域中垫脚

Standing in a slide zone 站在滑带

I could be steppin' through a time zone 我可以垫脚通过一个时区

   

He went to find a shooting star 他去寻找一颗流星

Around the bend that's where they are 周围的弯曲那是他们在哪里

I went along just for the ride 我去沿着只是搭

Suddenly I began to glide 突然间，我开始下滑

   

Standing in a slide zone 站在滑带

I could be steppin' through a time zone 我可以垫脚通过一个时区

   

The air raced by there was no sound 通过比赛有空气没有一点声音

We drifted high above the ground 我们的高飘在地面之上

And then said you know this place 然后说你知道这个地方

And then a smile lit up his face 然后微笑照亮了他的脸

   

Standing in a slide zone 站在滑带

I could be steppin' in a slide zone 我可以在幻灯片区域中垫脚

Standing in a slide zone 站在滑带

I could be steppin' through a time zone 我可以垫脚通过一个时区

   

I turned my head and looked below 我转过头，看着下面

And there was something there I know 而且有一些还有我知道

Suddenly I began to fall 突然间，我开始回落

I looked around and tried to call 我环顾四周，试图打电话

   

Standing in a slide zone 站在滑带

He had me steppin' in a time zone 他让我垫脚的时区

Standing in a slide zone 站在滑带

Falling through a time zone 经过一个时区落

   

Help me please I thought I said 请帮助我，我想我说

Then something happened in my head 然后，事情发生在我的头上

Music came from all around 音乐来自各地

And I knew what I had found 我知道我已经找到

   

Standing in a slide zone 站在滑带

Falling through a time zone 经过一个时区落

Steppin' in a slide zone 在滑带垫脚

He had me falling through a time zone 他让我落下穿过时区