Uh 呃

Here we go, that’s right, 在这里，我们走了，这是正确的，

Uh huh uh huh 嗯哼嗯哼

Uh huh, let’s go y’all 嗯，让我们去你们都

And, 5 6 7 with the vocals 并且， 5 6 7与歌声

Ooh-ooh (Oo-oo-ooh) 哇哦（OO - OO- OOH）

Ooh-ooh (Hey) 哇哦（嘿嘿）

Ooh-ooh 哦，哦

Alright Dorinda work it girl 好吧Dorinda工作的It Girl

M-mm (O-oh) yeah M-毫米（O - OH）耶

   

Right here...and now 在这里...现在

Is what...it's all about 是什么......这是所有关于

Bring on... the crowd 带来...人群

We're ready,steady, 我们已经准备好，稳定，

strong and proud 强大而自豪

   

We're locked...it shows 我们被锁......它显示

No stoppin' us, we're in the zone 没有阻止这一切我们，我们在该区域

Red hot...we know 红热...我们知道

In it to win it, girls let's go 在它赢得它，女孩让我们去

   

[Chorus:] [合唱： ]

STEP UP 加强

It's time to work it 它的时间来解决它

STEP OUT 走出

GOTTA DO IT FOR REAL 要做的这是真的

SAY IT LOUD 大声说

It’s time to dance step up and shine the way it feels 现在是时候舞步和闪耀这样的感觉

STEP UP 加强

IT'S NOW OR NEVER 它现在或从未

All the Cheetah Girls 所有的猎豹女孩

SAY IT LOUD 大声说

Right here together 就在这里一起

Time for us to show the world 时间让我们向世界展示

   

Show 'em what we're workin' with 他们点厉害瞧瞧我们正在干活的有

We got it 我们得到了它

Let's turn...away 让我们转走...

from the mirror...it's time to play 从镜子......是时候玩

Our rules...our game 我们的规则......我们的游戏

We know we've got just what it takes 我们知道我们有只什么需要

We've come...this far 我们已经来了...这一步

Sometimes...it might be hard 有时...它可能很难

Each one of us a superstar 我们每个人的巨星

   

[Chorus] [合唱]

   

We believe it 'cause we know we can 我们认为，这是因为我们知道我们可以

Reach any dream,now we understand 达成的梦想，现在我们明白

There's no givin' up or givin' in 有中没有得到安宁或得到安宁

5,6,7,8 5,6,7,8

Again...again...again 再...再...再

C'mon girls...work it 拜托女孩......这工作

Ooo, Chanel 噢噢，香奈儿

Dorinda, go on girl Dorinda ，去女孩

Aqua, do your thing 水族，做你的事

That's right, Galleria 这是正确的，免税店

Never gonna step 'til we 永远不会一步，直到我们

reach the top 到达山顶

Never gonna stop 永远不会停止

Never gonna stop 'til we 永远不会停止，直到我们

reach the top 到达山顶

   

[Chorus] [合唱]

   

Say it loud for me now 大声说我现在

It's the dance break time to 这是舞蹈休息时间

work it out 它的工作了

Break it down for me now 打破它，我现在

Cheetahs in the house won't you 在家里猎豹不会吧

dance for me now 现在舞

Work it out for me now 现在工作了我

Cheetahs in the house won't you 在家里猎豹不会吧

shine for me now 现在照我

Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua in the house Dorinda ，香奈儿，广场，水上的房子

won't you sing it for me now 你不唱这首歌对我来说，现在

   

[Chorus] [合唱]