All I want is a little respect 我要的是一个小方面

All I need is a little respect 所有我需要的是一点点的尊重

Ha Oh 哈哦

Ohhh 噢噢噢

   

Have you ever had a girl to call up your man 你曾经有一个女孩叫了你的男人

Better tell her 还是告诉她

Step back 退一步

Step back 退一步

She claimin' that your man is her man 她claimin “你的男人是她的男人

Gonna get knick knock way back 要得到尼克斯敲回来的路上

But you gotta act right and not let it lack now 不过，你得采取行动的权利，而不是让现在缺乏

I'm a lover 我是一个情人

Not a fighter 没有一个战士

But if she keep on disrespectin' I might just 但是，如果她继续disrespectin “我可能只是

She violate 她违反

I got the right to strike her 我到她的罢工权

   

Yeah 是啊

Come up out of these heels (Heels) 拿出这些高跟鞋（鞋跟）

Take it pull my hair back (My hair back) 把它拉我的头发回（我的头发回）

I know I need to chill 我知道我需要冷静

All I want is a little respect (Respect) 我要的是一个小的尊重（尊重）

Ladies know how it feels (Oh, oh) 各位知道那是什么感觉（哦，哦）

When another girl violates that (That's right) 当另一个女孩违反了（这是正确的）

No when it's my man yawl 没有当它是我的男人YAWL

You better tell that girl to step 你最好告诉那个女孩步骤

Step back 退一步

Step back 退一步

Step back 退一步

Step back 退一步

Tell that girl to step 告诉那个女孩步骤

Step back 退一步

Step back 退一步

Step back 退一步

Step back 退一步

   

You know them type of chicks that walk by 你知道他们的小鸡类型走过

Better tell her keep on walkin' 最好告诉她继续走着

Twist to the side to catch your mans eye 扭到一边，以引起你的眼睛芒

Turn around to see if he watchin' 转身看他在看着

Those them type of girls you set straight 他们的那些类型的女孩，你设置直

If you don't they will keep walkin' 如果你不这样做，他们会继续走着

But you better shut her down before it's to late now (Come on) 不过，你最好把她关下来之前，它的后期，现在（来吧）

Tell her she don't want no problems 告诉她，她不想没有问题

   

Yeah (Yeah) 是啊（是啊）

Come up out of these heels (Heels) 拿出这些高跟鞋（鞋跟）

Take it pull my hair back (My hair back) 把它拉我的头发回（我的头发回）

I know I need to chill 我知道我需要冷静

All I want is a little respect (Respect) 我要的是一个小的尊重（尊重）

Ladies know how it feels (All my ladies know how it feels) 各位知道那是什么感觉（我所有的女士们知道那是什么感觉）

When another girl violates that 当另一个女孩违反了

No when it's my man yawl 没有当它是我的男人YAWL

You better tell that girl to step (Say what) 你最好告诉那个女孩步骤（说什么）

   

I am not the one to be played with 我不是一个被玩弄

Tell that girl to step (Step back) 告诉那个女孩步骤（退一步）

I aint got no time for the bull shhh (Come on) 我是不是有没有时间的牛市嘘（来吧）

You should learn some respect (I think you need to learn some respect) 你应该学习一些有关（我想你需要学习一些有关）

Cause if a girl came clockin' your man 因为如果一个女孩来到clockin 你的男人

You wouldn't like that (Oh no, oh) 你不会喜欢的（哦，不，哦）

I'm not one to go and start fights 我不是一个去，并开始打架

I'm not the type 我不是类型

You gotta cop your own 你要警察自己

Cause this one is mine 造成这个是我的

Whoa, whoa, whoa 哇，哇，哇

   

Yeah 是啊

Come up out of these heels (Oh no) 拿出这些高跟鞋（哦不）

Take it pull my hair back (Oh no) 把它拉我的头发回（哦不）

I know I need to chill 我知道我需要冷静

All I want is a little respect (Some respect) 我要的是一个小方面（某些方面）

Ladies know how it feels (Hey) 各位知道那是什么感觉（嘿嘿）

When another girl violates that (What, what) 当另一个女孩违反了（什么，什么的）

No when it's my man yawl 没有当它是我的男人YAWL

You better tell that girl to step (You better tell that girl Oh, oh) 你最好告诉那个女孩步骤（你最好告诉那个女孩哦，哦）

   

Yeah 是啊

Come up out of these heels (Heels) 拿出这些高跟鞋（鞋跟）

Take it pull my hair back (Oh) 把它拉我的头发往后（呵呵）

I know I need to chill 我知道我需要冷静

All I want is a little respect (All I want is a little respect) 我要的是尊重点（我要的是一个小的尊重）

Ladies know how it feels 各位知道那是什么感觉

When another girl violates that (Hey, oh) 当另一个女孩违反了（嘿，哦）

No when it's my man yawl 没有当它是我的男人YAWL

You better tell that girl to step 你最好告诉那个女孩步骤

   

All I want is a little respect (What) 我要的是一个小方面（这是什么）

Step back 退一步

Step back 退一步

Tell that girl to step 告诉那个女孩步骤

All I need is a little respect 所有我需要的是一点点的尊重

Step back 退一步

Step back 退一步

All I want 所有我想要的

You better tell that girl to step 你最好告诉那个女孩步骤

   

All I want is a little respect (Whoa, you better) 我要的是尊重点（哇，你最好）

Step back 退一步

Step back 退一步

Tell that girl to step 告诉那个女孩步骤

All I need is a little respect (Step, come on) 所有我需要的是一点点的尊重（步骤，来吧）

Step back 退一步

Step back 退一步

   

You better tell that girl to step 你最好告诉那个女孩步骤

To step 步骤

To step 步骤

To step 步骤