In the night I hear you speak 在晚上，我听到你说话

Turn around, you're in my sleep 转身，你在我的睡眠

Feel your hands inside my soul 感觉你的手在我的灵魂

You're holding on and you won't let go 你的坚持，你不会放手

   

I've tried running but there's no escape 我已经试过运行，但没有逃脱

Can't bend them, and I just can't break these.... 不能弯曲他们，我只是不能打破这些....

   

[Chorus:] [合唱： ]

Steel bars, wrapped all around me 钢条，缠在我周围

I've been your prisoner since the day you found me 我一直在你的俘虏，因为这一天你找到了我

I'm bound forever, till the end of time 我一定永远，直到时间的尽头

Steel bars wrapped around this heart of mine 钢筋缠我这个心脏

   

Trying hard to recognize 努力识别

See the face behind the eyes 见后面的眼睛在脸上

Feel your haunting ways like chains 感觉你难以忘怀的方式就像连锁

'Round my heart they still remain “圆我的心脏，他们仍然

   

[Chorus] [合唱]

   

And with every step I take 并与我的每一步走

Every desperate move I make 每一个绝望的举动

It's clear to me 很显然我

What can all my living mean 什么我所有的生活的意思

When time itself is so obscene 当时间本身就是这么猥亵

When time itself don't mean a thing 当时间本身并不意味着一件事情

I'm still loving you 我仍然爱你

   

[Chorus] [合唱]