You've got to try a little harder 你一定要尝试有点困难

Shout a little louder 喊大声一点

Or no one's gonna hear what you say 还是没有人会听你说的话

Cause it's dog eat dog 因为这是杀红了眼

Winner takes it all, so don't you stand in my way 成王败寇这一切，所以你不站在我的路

   

Oh--Steal the thunder 哦 - 偷雷霆

Back me up against the wall 支持我靠在墙上

You want to drag me under 你想拖我下

But I'm not about to fall 但我不会下降

   

All you one-shot wonders 所有你一次性奇观

We got your number 我们得到了你的电话号码

And I can see right through you 我能看穿你的权利

It's a fight to the finish 这是一个战斗到底

We're going to win it 我们要赢得它

If that's the best you can do 如果这是最好的，你可以做

   

Oh--steal the thunder 哦 - 偷风头

Back me up against the wall 支持我靠在墙上

You want to drag me under 你想拖我下

But I'm not about to fall 但我不会下降

   

The denim brigade is gonna have their day 牛仔队是要去有一天

The denim brigade is gonna get their way 牛仔队是会得到他们的方式

The denim brigade is gonna have their say 牛仔队是要去有发言权

   

Steal the thunder 偷雷霆

Draggin' me under 下Draggin “我

No! You can't do it 不！你可以这样做

You better watch what you say 你最好小心你说的话

You got to try a little harder 你有尝试有点困难

Shout a little louder 喊大声一点

No one's going to hear what you say 没有人会听你说的话

Cause it's dog eat dog and 因为这是杀红了眼，并

Winner takes it all, so don't you stand in my way 成王败寇这一切，所以你不站在我的路

   

Oh--Steal the thunder 哦 - 偷雷霆

Back me up against the wall 支持我靠在墙上

You want to drag me under 你想拖我下

But I'm not about to fall 但我不会下降

   

The denim brigade is gonna have their day 牛仔队是要去有一天

The denim brigade is gonna get their way 牛仔队是会得到他们的方式

The denim brigade is gonna have their say 牛仔队是要去有发言权

   

Oh--steal the thunder 哦 - 偷风头

Back me up against the wall 支持我靠在墙上

You want to drag me under 你想拖我下

But I'm not about to fall 但我不会下降

   

Steal the thunder, steal the thunder, 偷了风头，偷的风头，

Steal the thunder, steal the thunder 偷了风头，盗取雷霆